# تقسيم الفرق عشوائيًا

> قسّم قائمة أسماء إلى فرق عشوائية — حسب عدد المجموعات أو عدد الأشخاص لكل مجموعة. أحجام متوازنة، ولا شيء يُرسَل إلى خادم.

URL: https://acrafto.com/ar/random-team-generator/  
Updated: 2026-08-28

Tools are interactive browser apps; there is no public API, no endpoints to call and no server-side processing. To use a tool, open its HTML page in a browser.

## طريقتان للتقسيم

الصق اسمًا واحدًا في كل سطر، ثم اختر كيف تريد أن يعمل التقسيم.

**حسب عدد المجموعات.** تعرف أنك تريد أربع فرق. تحدد الأداة من يذهب إلى أين.

**حسب عدد الأشخاص لكل مجموعة.** تعرف أن كل طاولة تتسع لخمسة، أو أن المشروع يناسب ثلاثة أشخاص. تحدد الأداة كم مجموعة ينتج عن ذلك — بالتقريب لأعلى، حتى لا يبقى أحد بلا مجموعة.

الوضع الثاني هو الذي يلجأ إليه الناس أقل ويحتاجونه أكثر. السعة عادة هي القيد الحقيقي؛ وعدد المجموعات نتيجة له.

## الأحجام تخرج متوازنة

تخلط الأداة القائمة كلها، ثم توزّع اسمًا واحدًا في كل مرة على المجموعات كتوزيع أوراق اللعب. سبعة أشخاص في ثلاث فرق يعطي **٣ / ٢ / ٢**.

البديل الساذج — قطع القائمة المخلوطة إلى كتل متساوية ووضع الباقي في مكان ما — يعطي ٣ / ٣ / ١، أو ٢ / ٢ / ٣ مع تكديس الفائض في المجموعة الأخيرة. التوزيع بالتناوب يوزّع الباقي بمقدار واحد، وهذا ما يتوقعه الناس عندما يقولون “قسّمنا بالتساوي”.

## كيف تُقرَأ القائمة

اسم واحد في كل سطر. `Novák, Jan` في سطر مستقل يبقى شخصًا واحدًا — تُقسِّم الفواصل فقط عندما يكون كل شيء في سطر واحد، وهذا ما تحصل عليه عند لصق صف من جدول بيانات بدلًا من عمود.

## إعادة التقسيم لن تفصل شخصين بشكل موثوق

كل تقسيم هو خلط جديد، فالضغط على الزر مرة أخرى يعطي فرقًا مختلفة. غالبًا ما يستخدم الناس ذلك لفكّ ثنائي لم يريدوه — ثم يفاجَؤون عندما ينتهي الاثنان معًا مرة أخرى.

الرياضيات لا ترحم. يقع شخصان محددان في المجموعة نفسها باحتمالية تبلغ تقريبًا **١ مقسومة على عدد المجموعات**، في كل مرة تقسّم فيها.

| المجموعات | فرصة أن يكونا معًا | …مرة واحدة على الأقل في ٥ تقسيمات |
| --- | --- | --- |
| ٢ | ٥٠٪ | ٩٧٪ |
| ٣ | ٣٣٪ | ٨٧٪ |
| ٤ | ٢٥٪ | ٧٦٪ |
| ٥ | ٢٠٪ | ٦٧٪ |

مع أربع فرق، إعادة التقسيم خمس مرات لفصل شخصين تمنحك احتمال **٧٦٪** أن يُجمَعا معًا مرة واحدة على الأقل رغم ذلك. العشوائية لا تتذكر محاولتك السابقة ولا رأي لها فيمن يجب أن يُفصَل.

إذا كان يجب فعلًا ألا يكون شخصان في المجموعة نفسها، ضعهما يدويًا أولًا ثم شغّل الأداة على البقية. هذا قيد، والقيود ليست ما صُمم الخلط من أجله.

## أين يُستخدم مولّد الفرق

- **الفصول الدراسية** — مجموعات المشاريع، أزواج القراءة، طاولات المختبر
- **ورش العمل** — الغرف الفرعية، طاولات النقاش
- **الرياضة** — فرق عفوية لا يقودها أحد بشكل ثابت
- **الفعاليات** — خطط الجلوس، مجموعات كسر الجليد
- **العمل** — تعيينات ثنائية دورية، شركاء المراجعة

## أسئلة شائعة

### هل المجموعات متوازنة فعلًا؟

نعم. لا تختلف الأحجام أبدًا بأكثر من واحد. سبعة عشر شخصًا في خمس مجموعات يعطي ٤ / ٤ / ٣ / ٣ / ٣.

### ماذا لو طلبت مجموعات أكثر من الأشخاص؟

تحصل على عدد المجموعات الذي طلبته، وبعضها فارغ. لا شيء يتعطل ولا يتكرر أحد.

### هل يمكنني إبقاء أشخاص معينين معًا أو منفصلين؟

ليس مباشرة — لا تملك الأداة أي فكرة عن هوية أي شخص. قسّم الأشخاص المقيَّدين يدويًا أولًا، ثم استخدم الأداة للباقي.

### هل تُرفَع قائمة أسمائي؟

لا. تبقى في متصفحك. لا خادم متضمَّن ولا شيء يُخزَّن بين الزيارات.

### هل يمكنني نسخ النتيجة؟

نعم. "نسخ كل المجموعات" يضع كل مجموعة في الحافظة مع عنوانها، جاهزة للصق في رسالة أو مستند.

## Other languages

- Čeština (cs): [Generátor náhodných týmů](https://acrafto.com/cs/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/cs/random-team-generator/index.md))
- Slovenčina (sk): [Generátor náhodných tímov](https://acrafto.com/sk/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/sk/random-team-generator/index.md))
- English (en): [Random Team Generator](https://acrafto.com/en/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/en/random-team-generator/index.md))
- Deutsch (de): [Team Generator](https://acrafto.com/de/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/de/random-team-generator/index.md))
- Français (fr): [Générateur d'équipes aléatoires](https://acrafto.com/fr/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/fr/random-team-generator/index.md))
- Español (es): [Generador de equipos aleatorios](https://acrafto.com/es/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/es/random-team-generator/index.md))
- Italiano (it): [Generatore di squadre casuali](https://acrafto.com/it/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/it/random-team-generator/index.md))
- Português (pt): [Sorteador de times](https://acrafto.com/pt/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/pt/random-team-generator/index.md))
- Nederlands (nl): [Teams maken](https://acrafto.com/nl/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/nl/random-team-generator/index.md))
- Polski (pl): [Losowanie drużyn](https://acrafto.com/pl/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/pl/random-team-generator/index.md))
- Română (ro): [Generator echipe aleatoare](https://acrafto.com/ro/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/ro/random-team-generator/index.md))
- Magyar (hu): [Csapat generátor](https://acrafto.com/hu/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/hu/random-team-generator/index.md))
- Ελληνικά (el): [Γεννήτρια τυχαίων ομάδων](https://acrafto.com/el/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/el/random-team-generator/index.md))
- Български (bg): [Генератор на случайни отбори](https://acrafto.com/bg/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/bg/random-team-generator/index.md))
- Hrvatski (hr): [Generator nasumičnih timova](https://acrafto.com/hr/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/hr/random-team-generator/index.md))
- Slovenščina (sl): [Generator naključnih ekip](https://acrafto.com/sl/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/sl/random-team-generator/index.md))
- Eesti (et): [Juhuslike meeskondade generaator](https://acrafto.com/et/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/et/random-team-generator/index.md))
- Latviešu (lv): [Nejaušu komandu ģenerators](https://acrafto.com/lv/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/lv/random-team-generator/index.md))
- Lietuvių (lt): [Atsitiktinių komandų generatorius](https://acrafto.com/lt/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/lt/random-team-generator/index.md))
- Svenska (sv): [Slumpa lag](https://acrafto.com/sv/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/sv/random-team-generator/index.md))
- Dansk (da): [Gruppegenerator](https://acrafto.com/da/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/da/random-team-generator/index.md))
- Suomi (fi): [Ryhmäjako](https://acrafto.com/fi/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/fi/random-team-generator/index.md))
- Norsk (no): [Gruppegenerator](https://acrafto.com/no/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/no/random-team-generator/index.md))
- Українська (uk): [Генератор випадкових команд](https://acrafto.com/uk/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/uk/random-team-generator/index.md))
- Русский (ru): [Генератор случайных команд](https://acrafto.com/ru/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/ru/random-team-generator/index.md))
- Српски (sr): [Generator nasumičnih timova](https://acrafto.com/sr/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/sr/random-team-generator/index.md))
- Македонски (mk): [Генератор на случајни тимови](https://acrafto.com/mk/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/mk/random-team-generator/index.md))
- Bosanski (bs): [Generator nasumičnih timova](https://acrafto.com/bs/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/bs/random-team-generator/index.md))
- Shqip (sq): [Gjenerator ekipesh të rastësishëm](https://acrafto.com/sq/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/sq/random-team-generator/index.md))
- Türkçe (tr): [Rastgele takım oluşturucu](https://acrafto.com/tr/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/tr/random-team-generator/index.md))
- 日本語 (ja): [チーム分けツール](https://acrafto.com/ja/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/ja/random-team-generator/index.md))
- 한국어 (ko): [랜덤 팀 나누기](https://acrafto.com/ko/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/ko/random-team-generator/index.md))
- हिन्दी (hi): [रैंडम टीम जनरेटर](https://acrafto.com/hi/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/hi/random-team-generator/index.md))
- Bahasa Indonesia (id): [Acak kelompok](https://acrafto.com/id/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/id/random-team-generator/index.md))
- Tiếng Việt (vi): [Chia nhóm ngẫu nhiên](https://acrafto.com/vi/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/vi/random-team-generator/index.md))
- ไทย (th): [สุ่มแบ่งกลุ่ม](https://acrafto.com/th/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/th/random-team-generator/index.md))
- עברית (he): [מחולל קבוצות אקראי](https://acrafto.com/he/random-team-generator/) ([Markdown](https://acrafto.com/he/random-team-generator/index.md))