# Zmenšení obrázku

> Zmenšete fotky na přesné rozměry v pixelech nebo na cílovou velikost v kB. Hromadně, s náhledem výsledku a presety pro sociální sítě. Nic se nenahrává.

URL: https://acrafto.com/cs/zmenseni-obrazku/  
Updated: 2026-09-23

Tools are interactive browser apps; there is no public API, no endpoints to call and no server-side processing. To use a tool, open its HTML page in a browser.

Potřebujete zmenšit fotku z mobilu pro e-mail, připravit obrázky na web nebo srazit velikost souboru pod limit formuláře? Nahrajte jeden obrázek nebo celou složku, nastavte rozměry v pixelech nebo cílovou velikost v kB a před uložením si výsledek prohlédněte v plné velikosti. Všechno běží ve vašem prohlížeči, fotky se nikam nenahrávají.

## Jak zmenšit obrázek online

1. **Nahrajte obrázky.** Přetáhněte je do okna nebo klikněte na „Procházet soubory“. Zvládne JPG, PNG, WebP, GIF i BMP a klidně desítky souborů najednou.
2. **Zvolte, jak zmenšovat.** V procentech, na přesné rozměry v pixelech, nebo tak, aby delší strana nepřesáhla zadanou hodnotu. Pro sociální sítě a tisk stačí vybrat přednastavení.
3. **Zkontrolujte náhled.** Panel Náhled ukazuje cílové rozměry i odhad velikosti souboru. Tlačítkem „Náhled výsledku“ si obrázek se současným nastavením otevřete v plném rozlišení.
4. **Použijte nastavení na všechny.** Tlačítko „Použít na obrázky“ zpracuje celou dávku. Obrázky stáhnete jednotlivě, nebo najednou jako ZIP.

## Co tenhle nástroj umí navíc

### Výsledek vidíte dřív, než ho stáhnete

Většina online nástrojů na zmenšení fotek ukáže jen hotový soubor ke stažení. Tady si nastavení vyzkoušíte na jednom obrázku: náhled se překresluje při každé změně a „Náhled výsledku“ ukáže skutečně zakódovaný soubor včetně jeho velikosti a úspory v procentech. Při přiblížení poznáte, jestli komprese nerozmazala text nebo jemné detaily. Teprve když jste spokojení, pošlete nastavení na celou dávku.

### Zmenšení fotky na přesnou velikost v kB

Úřady, e-shopy a přihlášky často chtějí fotku „nejvýše 200 kB“. Zaškrtněte „Cílová velikost souboru“ a zadejte limit. Nástroj u každého obrázku zvlášť hledá nejvyšší kvalitu, při které se soubor do limitu vejde, takže fotka nepřijde o víc detailů, než musí. PNG je [bezeztrátový formát](https://cs.wikipedia.org/wiki/Ztr%C3%A1tov%C3%A1_komprese) a na cílovou velikost ho stlačit nejde, proto se takové obrázky v tomto režimu uloží jako WebP a zachovají si průhlednost. Pokud limit nejde splnit ani při nejnižší kvalitě, u obrázku se objeví upozornění „nad cílem“. Pak pomůže zmenšit i rozměry.

### Ostré zmenšení bez moaré

Když se fotka zmenší jedním hrubým krokem, jemné vzory jako látka, žaluzie nebo drobný text se slijí do [moaré](https://cs.wikipedia.org/wiki/Moar%C3%A9) a zubatých hran. Nástroj proto používá kvalitní převzorkování prohlížeče a velké zmenšení rozkládá do několika kroků po polovinách. Výsledek zůstane ostrý i při zmenšení z 12 megapixelů na náhled pro web.

### Hromadné zmenšení s výjimkami

Jedno nastavení platí pro celou dávku, ale kterémukoliv obrázku můžete přes ikonu „Vlastní rozměry“ zadat jinou šířku a výšku. Volba „Nezvětšovat“ zase pohlídá, aby se v dávce malé obrázky nenafoukly do rozmazané kaše, když cílový rozměr přesahuje jejich původní velikost.

### Fotky neopouštějí váš počítač

Obrázky se zpracují přímo v prohlížeči, na žádný server se neodesílají. Zmenšení tak klidně použijete i na doklady, smlouvy nebo interní podklady.

## Režimy změny velikosti

- **Procenta:** zmenší obrázek poměrem k originálu. Pozor, 50 % znamená poloviční šířku i výšku, tedy jen čtvrtinu pixelů. Posuvník jde až na 200 %, zvětšení ale nepřidá detaily, obrázek bude měkčí.
- **Rozměry v pixelech:** zadáte šířku, výšku nebo obojí. Se zamčeným poměrem stran se druhý rozměr dopočítá sám. Když zadáte oba, vyberete, co s nesouhlasným poměrem: „Vejít dovnitř“ zachová celý obrázek, „Vyplnit a oříznout“ ořízne okraje na přesný formát a „Roztáhnout“ obrázek zdeformuje.
- **Delší strana ≤ N px:** nejpraktičtější pro dávku fotek na výšku i na šířku. Při limitu 1920 px se snímek 4000 × 3000 zmenší na 1920 × 1440 a portrét 3000 × 4000 na 1440 × 1920. Počet pixelů klesne na 23 % originálu.

Rozměry svých obrázků před zmenšením rychle zjistíte v [analýze rozměrů obrázků](https://acrafto.com/cs/rozmery-obrazku/).

## Přednastavení pro sociální sítě, favicon a tisk

| Přednastavení | Rozměr |
| --- | --- |
| Instagram čtverec | 1080 × 1080 px |
| Instagram Stories | 1080 × 1920 px |
| Facebook úvodní foto | 820 × 312 px |
| YouTube náhled | 1280 × 720 px |
| LinkedIn banner | 1584 × 396 px |
| X (Twitter) hlavička | 1500 × 500 px |
| Avatar | 512 × 512 nebo 256 × 256 px |
| Fotka 10×15 cm | 1181 × 1772 px |
| Stránka A4 | 2480 × 3508 px |

Přednastavení pro sítě obrázek rovnou ořízne na požadovaný poměr stran ze středu. **Favicon sada** vytvoří z jednoho obrázku čtvercové PNG ve velikostech 16, 32, 48, 64, 180, 192 a 512 px. Velikost 180 px je ikona pro iPhone, 192 a 512 px potřebuje webová aplikace (PWA). Tiskové rozměry odpovídají rozlišení 300 [DPI](https://cs.wikipedia.org/wiki/Body_na_palec), údaj DPI se ale do souboru nezapisuje.

## Jaký formát a kvalitu zvolit

- **JPG** je nejlepší volba pro fotografie. Kvalita 80 až 85 % bývá na obrazovce k nerozeznání od originálu a soubor je několikrát menší.
- **WebP** dává při stejné kvalitě obvykle menší soubory než JPG a umí průhlednost. Když chcete převést celou složku bez zmenšení, použijte [převod obrázků na WebP](https://acrafto.com/cs/prevod-obrazku-na-webp/).
- **PNG** se hodí pro screenshoty, grafy a loga s ostrými hranami a průhledností. Na fotografiích bývá zbytečně velké.

Při volbě „Zachovat původní“ zůstane JPG jako JPG a WebP jako WebP. PNG, GIF a BMP se uloží jako PNG. U animovaného GIFu se zachová jen první snímek.

## Kolik pixelů opravdu potřebujete

- **Web:** obrázek přes celou šířku stránky 1920 px, obrázek v článku 1200 až 1600 px, náhled produktu 600 až 800 px. Displeje s vysokou hustotou pixelů (Retina) potřebují zhruba dvojnásobek místa, které obrázek na stránce zabírá. Jak prohlížeči nabídnout víc velikostí najednou, popisuje [MDN](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Guides/Responsive_images) (anglicky).
- **E-mail:** fotkám v příloze stačí delší strana 1600 až 2048 px. [Gmail](https://support.google.com/mail/answer/6584?hl=cs) pustí přílohy do 25 MB, větší soubory nahradí odkazem na Disk.
- **Tisk:** pro fotku 10 × 15 cm při 300 DPI potřebujete 1181 × 1772 px. Méně pixelů se vytiskne měkčeji.

Pokud se vám po zmenšení fotka zobrazuje naležato, [otočte ji](https://acrafto.com/cs/otoceni-obrazku/). Chcete ji ještě označit, než ji pošlete dál? Stačí [přidat vodoznak](https://acrafto.com/cs/pridat-vodoznak/).

## Časté otázky

### Jak zmenšit fotku na 200 kB?

V panelu nastavení zaškrtněte „Cílová velikost souboru“, do pole „Max. velikost jednoho obrázku (kB)“ zadejte 200 a klikněte na „Použít na obrázky“. Kvalita se u každé fotky sníží jen tolik, kolik je potřeba. U velkých snímků pomůže zároveň omezit delší stranu třeba na 1600 px, fotka pak zůstane ostřejší.

### Jak zmenšit obrázek bez ztráty kvality?

Zmenšení rozměrů vždy zahodí část pixelů, na obrazovce to ale při rozumné velikosti nepoznáte. Pracujte vždy s originálem, ne s už zmenšenou kopií, u JPG a WebP nechte kvalitu 80 % a víc a výsledek si zkontrolujte přes „Náhled výsledku“. Pokud musí zůstat každý pixel, uložte obrázek jako PNG.

### Jak zmenšit více fotek najednou?

Přetáhněte do nástroje všechny soubory najednou, nastavte zmenšení a klikněte na „Použít na obrázky“. Hotové fotky stáhnete tlačítkem „Stáhnout vše jako ZIP“. Nastavení můžete měnit i po zpracování, obrázky se pak označí jako neaktuální a stačí je zpracovat znovu.

### Nahrávají se moje fotky na server?

Ne. Zmenšení probíhá přímo ve vašem prohlížeči a soubory se nikam neodesílají. Po zavření stránky po nich nic nezůstane.

### Zůstanou po zmenšení zachovaná EXIF data a GPS poloha?

Ne. Zmenšený obrázek se ukládá znovu a metadata [EXIF](https://cs.wikipedia.org/wiki/Exif) do něj nepřecházejí, takže z fotky zmizí i souřadnice místa, kde vznikla. Co v originálu je, zjistíte v [prohlížeči EXIF dat](https://acrafto.com/cs/exif-prohlizec/).

### Proč je po zmenšení soubor větší než originál?

Obvykle kvůli formátu. Fotka uložená jako PNG může být i po zmenšení větší než původní JPG, protože PNG fotografie nekomprimuje ztrátově. Pro fotky zvolte výstupní formát JPG nebo WebP, případně zapněte cílovou velikost souboru.

### Jak zmenšit obrázek na přesný rozměr, třeba 1080 × 1080?

Vyberte přednastavení Instagram čtverec, nebo v režimu „Rozměry v pixelech“ zadejte šířku i výšku 1080 a zvolte „Vyplnit a oříznout“. Obrázek s jiným poměrem stran se ořízne ze středu a nic se nezdeformuje.

### Můžu obrázek i zvětšit?

Ano, v režimu Procenta až na 200 %, v ostatních režimech po vypnutí volby „Nezvětšovat“. Zvětšení ale nedokáže doplnit detaily, které v obrázku nejsou, takže výsledek bude měkčí než originál.

## Other languages

- Slovenčina (sk): [Zmenšenie obrázkov](https://acrafto.com/sk/zmensenie-obrazkov-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/sk/zmensenie-obrazkov-online/index.md))
- English (en): [Image Resizer](https://acrafto.com/en/online-image-resizer/) ([Markdown](https://acrafto.com/en/online-image-resizer/index.md))
- Deutsch (de): [Bilder verkleinern](https://acrafto.com/de/bilder-verkleinern-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/de/bilder-verkleinern-online/index.md))
- Français (fr): [Redimensionner une image](https://acrafto.com/fr/redimensionner-images-en-ligne/) ([Markdown](https://acrafto.com/fr/redimensionner-images-en-ligne/index.md))
- Español (es): [Reducir tamaño de imagen](https://acrafto.com/es/reducir-imagenes-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/es/reducir-imagenes-online/index.md))
- Italiano (it): [Ridimensionare immagini](https://acrafto.com/it/riduzione-immagini-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/it/riduzione-immagini-online/index.md))
- Português (pt): [Redimensionar imagem](https://acrafto.com/pt/reducao-de-imagens-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/pt/reducao-de-imagens-online/index.md))
- Nederlands (nl): [Afbeelding verkleinen](https://acrafto.com/nl/afbeeldingen-verkleinen-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/nl/afbeeldingen-verkleinen-online/index.md))
- Polski (pl): [Zmniejszanie zdjęć](https://acrafto.com/pl/zmniejszanie-zdjec-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/pl/zmniejszanie-zdjec-online/index.md))
- Română (ro): [Redimensionare poze](https://acrafto.com/ro/redimensionare-imagini-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/ro/redimensionare-imagini-online/index.md))
- Magyar (hu): [Kép átméretezése](https://acrafto.com/hu/kepek-atmeretezese-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/hu/kepek-atmeretezese-online/index.md))
- Ελληνικά (el): [Αλλαγή μεγέθους εικόνας](https://acrafto.com/el/smikrynsi-eikonon-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/el/smikrynsi-eikonon-online/index.md))
- Български (bg): [Намаляване на снимка](https://acrafto.com/bg/namalyavane-na-izobrazheniya-onlayn/) ([Markdown](https://acrafto.com/bg/namalyavane-na-izobrazheniya-onlayn/index.md))
- Hrvatski (hr): [Smanjivanje slika](https://acrafto.com/hr/smanjivanje-slika-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/hr/smanjivanje-slika-online/index.md))
- Slovenščina (sl): [Zmanjšanje slik](https://acrafto.com/sl/zmanjsanje-slik-na-spletu/) ([Markdown](https://acrafto.com/sl/zmanjsanje-slik-na-spletu/index.md))
- Eesti (et): [Pildi suuruse vähendamine](https://acrafto.com/et/piltide-suuruse-vahendamine-veebis/) ([Markdown](https://acrafto.com/et/piltide-suuruse-vahendamine-veebis/index.md))
- Latviešu (lv): [Attēlu samazināšana](https://acrafto.com/lv/attelu-samazinasana-tiessaiste/) ([Markdown](https://acrafto.com/lv/attelu-samazinasana-tiessaiste/index.md))
- Lietuvių (lt): [Nuotraukų mažinimas](https://acrafto.com/lt/vaizdu-mazinimas-internetu/) ([Markdown](https://acrafto.com/lt/vaizdu-mazinimas-internetu/index.md))
- Svenska (sv): [Förminska bilder](https://acrafto.com/sv/bildforminskning-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/sv/bildforminskning-online/index.md))
- Dansk (da): [Formindsk billeder](https://acrafto.com/da/billedereduktion-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/da/billedereduktion-online/index.md))
- Suomi (fi): [Kuvan pienennys](https://acrafto.com/fi/kuvien-pienennys-verkossa/) ([Markdown](https://acrafto.com/fi/kuvien-pienennys-verkossa/index.md))
- Norsk (no): [Endre størrelse på bilder](https://acrafto.com/no/reduser-bilder-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/no/reduser-bilder-online/index.md))
- Українська (uk): [Зменшення зображень онлайн](https://acrafto.com/uk/zmensennya-zobrazhen-onlayn/) ([Markdown](https://acrafto.com/uk/zmensennya-zobrazhen-onlayn/index.md))
- Русский (ru): [Уменьшение изображений](https://acrafto.com/ru/umenshenie-izobrazheniy-onlayn/) ([Markdown](https://acrafto.com/ru/umenshenie-izobrazheniy-onlayn/index.md))
- Српски (sr): [Смањење слика](https://acrafto.com/sr/smanjenje-slika-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/sr/smanjenje-slika-online/index.md))
- Македонски (mk): [Намалување на слики](https://acrafto.com/mk/namaluvanje-na-sliki-onlajn/) ([Markdown](https://acrafto.com/mk/namaluvanje-na-sliki-onlajn/index.md))
- Bosanski (bs): [Smanjivanje slika](https://acrafto.com/bs/smanjenje-slika-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/bs/smanjenje-slika-online/index.md))
- Shqip (sq): [Ricaktim madhësie imazhesh](https://acrafto.com/sq/ricaktim-madhesie-imazhesh-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/sq/ricaktim-madhesie-imazhesh-online/index.md))
- Türkçe (tr): [Görsel küçültme](https://acrafto.com/tr/gorsel-kucultme-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/tr/gorsel-kucultme-online/index.md))
- 日本語 (ja): [画像リサイズ](https://acrafto.com/ja/gazo-resize-online-tool/) ([Markdown](https://acrafto.com/ja/gazo-resize-online-tool/index.md))
- 한국어 (ko): [이미지 크기 조정](https://acrafto.com/ko/onlain-imiji-keogi-jojeong/) ([Markdown](https://acrafto.com/ko/onlain-imiji-keogi-jojeong/index.md))
- العربية (ar): [تصغير حجم الصورة](https://acrafto.com/ar/tasghir-al-suwar-abr-al-internet/) ([Markdown](https://acrafto.com/ar/tasghir-al-suwar-abr-al-internet/index.md))
- हिन्दी (hi): [फोटो का साइज़ कम करें](https://acrafto.com/hi/chhavi-akar-badalen-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/hi/chhavi-akar-badalen-online/index.md))
- Bahasa Indonesia (id): [Perkecil ukuran gambar](https://acrafto.com/id/perkecil-ukuran-gambar-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/id/perkecil-ukuran-gambar-online/index.md))
- Tiếng Việt (vi): [Thu nhỏ ảnh](https://acrafto.com/vi/thu-nho-anh-truc-tuyen/) ([Markdown](https://acrafto.com/vi/thu-nho-anh-truc-tuyen/index.md))
- ไทย (th): [ลดขนาดรูปภาพ](https://acrafto.com/th/lot-khanat-ruup-phaap-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/th/lot-khanat-ruup-phaap-online/index.md))
- עברית (he): [הקטנת תמונות](https://acrafto.com/he/hakatanat-tmunot-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/he/hakatanat-tmunot-online/index.md))