# Sammenlign tekster

> Sammenlign tekster online og se hver forskel fremhævet side om side, linje for linje eller ord for ord. Gratis diff checker, intet forlader din browser.

URL: https://acrafto.com/da/sammenlign-tekster/  
Updated: 2026-10-03

Tools are interactive browser apps; there is no public API, no endpoints to call and no server-side processing. To use a tool, open its HTML page in a browser.

Sammenlign tekster online ved at indsætte to versioner ved siden af hinanden: denne diff checker fremhæver hver forskel, mens du skriver. Tilføjede linjer er grønne og markeret med et plus, fjernede linjer er røde, skraverede og markeret med et minus, og inde i hver ændret linje ser du præcis, hvilke ord der er forskellige. Brug den til at tjekke, hvad nogen har ændret i en kontrakt, en artikel, en oversættelse, en liste eller et stykke kode, eller til at sikre dig, at to tekster, der burde være identiske, virkelig er det.

## Sådan sammenligner du to tekster online

1. Indsæt originalen i det venstre felt (A) og den ændrede version i det højre felt (B). Du kan også trække en fil hen på en af siderne eller trække to filer ind på én gang for at udfylde begge.
2. Sammenligningen vises under valgmulighederne og opdateres, mens du redigerer. **Sammenlign** eller Ctrl+Enter kører den igen manuelt.
3. Spring mellem ændringerne med pileknapperne eller tasterne **N** og **P**. Tælleren viser, hvor du er, for eksempel “Ændring 2 af 4”, og den smalle stribe langs højre kant viser, hvor i dokumentet ændringerne ligger.
4. **Byt sider** (tasten **S**) vender sammenligningen om. **Ryd begge** tømmer felterne, og i nogle sekunder kan du stadig fortryde det.

Ved du ikke, hvad du kan forvente? **Prøv et eksempel** udfylder begge sider med to versioner af en kort serviceaftale.

## Sammenlign to tekster side om side og fremhæv forskellene

**Side om side** viser de to versioner i to kolonner, hvor de tilsvarende linjer står ud for hinanden, og der er linjenumre på begge sider. **Samlet** viser én kolonne med de fjernede linjer over de tilføjede, sådan som `git diff` udskriver ændringer. På en mobiltelefon bruger værktøjet altid den samlede visning, fordi to smalle kolonner er svære at læse.

Hvor detaljeret sammenligningen er, afhænger af **Sammenlign efter**:

- **Linjer** passer til kode, lister og de fleste dokumenter. Linjer, der er redigeret i stedet for udskiftet, parres, og de ændrede ord i dem fremhæves. I eksemplet markerer “inden for 14 dage” over for “inden for 10 arbejdsdage” kun “14 dage” og “10 arbejdsdage”.
- **Ord** viser teksten som løbende tekst, hvor slettede ord er gennemstreget og nye ord understreget. Det fungerer bedst til artikler og oversættelser, hvor et helt afsnit står på én linje.
- **Tegn** markerer hvert bogstav eller ciffer, der er forskelligt. Brug det til koder og numre: Sammenligner du fakturanumrene 20260418 og 20260481, peger værktøjet direkte på ettallet, der er rykket om bag ottetallet.

Ord og tegn deles op efter de samme regler, som din browser bruger til tekst, så sammenligningen også virker for sprog, der skrives uden mellemrum mellem ordene, for eksempel japansk eller thai.

Farve er aldrig det eneste signal. Hver ændret linje har også et plus- eller minustegn, fjernede linjer er skraverede, fjernede ord er gennemstregede, og tilføjede ord er understregede. Forskellene forbliver synlige for personer, der ikke kan skelne rødt fra grønt, og på en udskrift i sort og hvid.

## Sammenlign tekster online og ignorér mellemrum

Tekster, der ser ens ud, adskiller sig ofte i tegn, du ikke kan se. Valgene under **Ignorér** fjerner disse forskelle fra sammenligningen, ligesom de tilsvarende flag i [git diff](https://git-scm.com/docs/git-diff) (på engelsk):

- **Store og små bogstaver** behandler “Beløb” og “BELØB” som det samme ord.
- **Mellemrum i starten og slutningen af linjer** skjuler mellemrum sidst på linjen og ændret indrykning.
- **Alle forskelle i mellemrum** ignorerer også mellemrum inde i linjerne, så “pris:” efterfulgt af en tabulator svarer til “pris:” efterfulgt af to mellemrum.
- **Tomme linjer** springer tomme linjer over. De er stadig synlige, bare nedtonet i gråt.
- **Linjeskift** er slået til som standard. Windows afslutter hver linje med to tegn, CR og LF, mens macOS og Linux kun bruger LF ([mere om linjeskift](https://en.wikipedia.org/wiki/Newline#Representation) på engelsk). Uden denne indstilling ville en fil, der er gemt på Windows, adskille sig fra den samme fil gemt på en Mac på hver eneste linje. Værktøjet fortæller dig stadig, når linjeskiftene er forskellige, og når indstillingen er slået fra, markerer det hvert ekstra CR.

Når der ikke er nogen forskel tilbage, får du et tydeligt “Teksterne er identiske” med en bemærkning om, hvorvidt de stemmer overens tegn for tegn eller først, når det, du har valgt at ignorere, er sorteret fra. **Vis mellemrum og tabulatorer** tegner en prik for hvert mellemrum og en pil for hver tabulator, og det er den hurtigste måde at finde ud af, hvad en usynlig forskel egentlig består af.

## Find forskelle mellem to dokumenter

Værktøjet sammenligner ren tekst. Hvis du vil sammenligne Word-dokumenter eller PDF-filer, kopierer du teksten ud af hver fil og indsætter den her. Skrifttyper, formatering og sporede ændringer falder væk, så du kun ser det, der er skrevet om. Tekstfiler som .txt, .md, .csv, .json, .xml eller kildekode åbner du direkte med filknappen ved hvert felt, og filnavnet forbliver synligt over kolonnen. Filer gemt i UTF-16 bliver genkendt, mens billeder og andre binære filer bliver afvist.

**% lighed** i oversigten fortæller, hvor ens de to versioner er. Det er andelen af tegn, som begge tekster har til fælles, talt på begge sider, så eksempelaftalen ender på 77,3 %. Ved siden af ser du, hvor mange linjer der er tilføjet, fjernet og ændret.

## Diff checker til kode og konfigurationsfiler

Til kildekode slår du **Ombryd lange linjer** fra. Så bliver hver linje på én række, og begge kolonner ruller sammen. Hvis den ene version er minificeret JSON eller en anden enkelt lang linje, skal du først formatere begge versioner på samme måde, ellers vises hele filen som én ændret linje. Værdier, der er gemt i Base64, for eksempel i en konfigurationsfil, er lettere at sammenligne, når du har afkodet dem med [Base64-dekoderen](https://acrafto.com/da/base64-encoder-dekoder-online/).

Sammenligningen bruger den grådige algoritme, som Eugene Myers offentliggjorde i 1986, den samme som Git bruger som standard. Den leder efter det mindste sæt af slettede og indsatte linjer, hvilket svarer til at finde den [længste fælles delsekvens](https://en.wikipedia.org/wiki/Longest_common_subsequence) (på engelsk) i de to tekster. Lange tekster sammenlignes i baggrunden, så siden ikke fryser, og i meget lange filer foldes de uændrede stykker sammen, så du kommer direkte til ændringerne.

## Eksportér resultatet eller del det med et link

**Eksportér og del** giver dig resultatet som [unified diff](https://da.wikipedia.org/wiki/Diff), formatet fra `git diff`, som `git apply` og `patch` kan læse. Du kan kopiere det eller downloade det som en .diff- eller .patch-fil. **Kopiér med fremhævning** lægger en farvet tabel i udklipsholderen, som du kan indsætte i en e-mail, og **Download som PNG-billede** gemmer ændringerne som et billede til en chat eller en supportsag.

**Kopiér delingslink** pakker begge tekster og dine indstillinger ind i den del af adressen, der står efter `#`. Browsere sender ikke dette [fragment](https://en.wikipedia.org/wiki/URI_fragment) (på engelsk) til serveren, så teksterne rejser kun inde i selve linket. Længere tekster giver længere links, og værktøjet advarer dig, når et link kan være for langt til nogle chatapps.

## Ofte stillede spørgsmål

### Bliver de tekster, jeg sammenligner, uploadet eller gemt nogen steder?

Nej. Sammenligningen kører i din browser, og teksterne sendes aldrig til en server, så du trygt kan sammenligne kontrakter, interne dokumenter eller kode. For at dit arbejde ikke forsvinder, når siden genindlæses, gemmes teksterne i din egen browsers lager. Slå **Gem mine tekster i denne browser** fra på en delt computer. Husk, at alle, der får et delingslink, kan læse begge tekster.

### Hvordan sammenligner jeg to Word-dokumenter?

Word har sin egen sammenligning under Gennemse, Sammenlign, som også viser ændringer i formateringen. Hvis du kun interesserer dig for ordlyden, kopierer du teksten fra hvert dokument og indsætter den i de to felter her. For filer i Google Drev har Google Docs funktionen Værktøjer, Sammenlign dokumenter.

### Hvorfor bliver linjer, der ser ens ud, markeret som ændret?

Som regel adskiller de sig i tegn, du ikke kan se: et mellemrum sidst på linjen, en tabulator i stedet for mellemrum, et hårdt mellemrum kopieret fra en webside eller fra Word eller et andet linjeskift. Slå **Vis mellemrum og tabulatorer** til for at se mellemrum og tabulatorer. Hvis værktøjet skal se bort fra dem alle, sætter du flueben ved **Alle forskelle i mellemrum**, som også dækker hårde mellemrum.

### Kan jeg sammenligne to tekster for lighed eller plagiat?

Du kan se, hvor ens to bestemte tekster er: lighedsprocenten og de fremhævede passager viser, hvad der er kopieret, og hvad der er skrevet om. Det er dog ikke et værktøj til plagiatkontrol. Det sammenligner kun de to tekster, du indsætter, og søger hverken på nettet eller i andre dokumenter.

### Kan jeg sammenligne to lister og finde forskellene?

Ja, vælg **Linjer** under **Sammenlign efter**. Skriv ét element pr. linje, så markerer værktøjet de elementer, der mangler på den ene eller den anden side. Sammenligningen følger linjernes rækkefølge, så hvis de to lister er sorteret forskelligt, skal du først sortere dem på samme måde. Sætter du flueben ved **Store og små bogstaver** og **Mellemrum i starten og slutningen af linjer**, undgår du falske forskelle.

### Hvor lange kan teksterne være?

Du kan åbne filer på op til 50 MB. Så længe de to tekster tilsammen holder sig under ca. 2 millioner tegn, opdateres resultatet, mens du skriver. Over den grænse sammenligner værktøjet kun efter linjer og venter på, at du trykker på **Sammenlign**, så skrivningen forbliver flydende.

Flere værktøjer til arbejde med tekst finder du i kategorien [Tekst](https://acrafto.com/da/tekst/): [tegn- og ordtælleren](https://acrafto.com/da/tegn-ord-normside-t%C3%A6ller/) tæller ord, tegn og normalsider i hver af versionerne, og [case-konverteren](https://acrafto.com/da/case-konverter/) gør brugen af store og små bogstaver ensartet, før du sammenligner.

## Other languages

- Čeština (cs): [Porovnání textu](https://acrafto.com/cs/porovnani-textu/) ([Markdown](https://acrafto.com/cs/porovnani-textu/index.md))
- Slovenčina (sk): [Porovnanie textu online](https://acrafto.com/sk/porovnanie-textu/) ([Markdown](https://acrafto.com/sk/porovnanie-textu/index.md))
- English (en): [Compare Text](https://acrafto.com/en/compare-text-diff-checker/) ([Markdown](https://acrafto.com/en/compare-text-diff-checker/index.md))
- Deutsch (de): [Texte vergleichen](https://acrafto.com/de/texte-vergleichen/) ([Markdown](https://acrafto.com/de/texte-vergleichen/index.md))
- Français (fr): [Comparer deux textes](https://acrafto.com/fr/comparer-deux-textes/) ([Markdown](https://acrafto.com/fr/comparer-deux-textes/index.md))
- Español (es): [Comparar textos online](https://acrafto.com/es/comparar-textos-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/es/comparar-textos-online/index.md))
- Italiano (it): [Confronta testi](https://acrafto.com/it/confronta-testi-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/it/confronta-testi-online/index.md))
- Português (pt): [Comparar textos](https://acrafto.com/pt/comparar-textos-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/pt/comparar-textos-online/index.md))
- Nederlands (nl): [Tekst vergelijken](https://acrafto.com/nl/tekst-vergelijken/) ([Markdown](https://acrafto.com/nl/tekst-vergelijken/index.md))
- Polski (pl): [Porównanie tekstów](https://acrafto.com/pl/porownanie-tekstow-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/pl/porownanie-tekstow-online/index.md))
- Română (ro): [Comparare texte](https://acrafto.com/ro/comparare-texte/) ([Markdown](https://acrafto.com/ro/comparare-texte/index.md))
- Magyar (hu): [Szöveg összehasonlítás](https://acrafto.com/hu/szoveg-osszehasonlitas/) ([Markdown](https://acrafto.com/hu/szoveg-osszehasonlitas/index.md))
- Ελληνικά (el): [Σύγκριση κειμένων](https://acrafto.com/el/sygkrisi-keimenon/) ([Markdown](https://acrafto.com/el/sygkrisi-keimenon/index.md))
- Български (bg): [Сравнение на текстове](https://acrafto.com/bg/sravnyavane-na-tekstove-onlayn/) ([Markdown](https://acrafto.com/bg/sravnyavane-na-tekstove-onlayn/index.md))
- Hrvatski (hr): [Usporedba teksta](https://acrafto.com/hr/usporedba-teksta/) ([Markdown](https://acrafto.com/hr/usporedba-teksta/index.md))
- Slovenščina (sl): [Primerjava besedil](https://acrafto.com/sl/primerjava-besedil/) ([Markdown](https://acrafto.com/sl/primerjava-besedil/index.md))
- Eesti (et): [Teksti võrdlemine online](https://acrafto.com/et/teksti-vordlemine/) ([Markdown](https://acrafto.com/et/teksti-vordlemine/index.md))
- Latviešu (lv): [Teksta salīdzināšana](https://acrafto.com/lv/teksta-salidzinasana/) ([Markdown](https://acrafto.com/lv/teksta-salidzinasana/index.md))
- Lietuvių (lt): [Teksto palyginimas](https://acrafto.com/lt/teksto-palyginimas/) ([Markdown](https://acrafto.com/lt/teksto-palyginimas/index.md))
- Svenska (sv): [Jämför texter](https://acrafto.com/sv/jamfor-texter/) ([Markdown](https://acrafto.com/sv/jamfor-texter/index.md))
- Suomi (fi): [Vertaa tekstejä](https://acrafto.com/fi/vertaa-teksteja/) ([Markdown](https://acrafto.com/fi/vertaa-teksteja/index.md))
- Norsk (no): [Sammenligne tekster](https://acrafto.com/no/sammenligne-tekster/) ([Markdown](https://acrafto.com/no/sammenligne-tekster/index.md))
- Українська (uk): [Порівняння текстів](https://acrafto.com/uk/porivniaty-teksty-onlain/) ([Markdown](https://acrafto.com/uk/porivniaty-teksty-onlain/index.md))
- Русский (ru): [Сравнить текст онлайн](https://acrafto.com/ru/sravnit-tekst-onlayn/) ([Markdown](https://acrafto.com/ru/sravnit-tekst-onlayn/index.md))
- Српски (sr): [Uporedi tekst online](https://acrafto.com/sr/uporedi-tekst/) ([Markdown](https://acrafto.com/sr/uporedi-tekst/index.md))
- Македонски (mk): [Споредба на текстови](https://acrafto.com/mk/sporedba-na-tekstovi-onlajn/) ([Markdown](https://acrafto.com/mk/sporedba-na-tekstovi-onlajn/index.md))
- Bosanski (bs): [Uporedi tekst](https://acrafto.com/bs/uporedi-tekst/) ([Markdown](https://acrafto.com/bs/uporedi-tekst/index.md))
- Shqip (sq): [Krahaso dy tekste](https://acrafto.com/sq/krahaso-tekste-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/sq/krahaso-tekste-online/index.md))
- Türkçe (tr): [Metin karşılaştırma](https://acrafto.com/tr/metin-karsilastirma/) ([Markdown](https://acrafto.com/tr/metin-karsilastirma/index.md))
- 日本語 (ja): [テキスト比較ツール](https://acrafto.com/ja/tekisuto-hikaku/) ([Markdown](https://acrafto.com/ja/tekisuto-hikaku/index.md))
- 한국어 (ko): [텍스트 비교](https://acrafto.com/ko/tekseuteu-bigyo/) ([Markdown](https://acrafto.com/ko/tekseuteu-bigyo/index.md))
- العربية (ar): [مقارنة النصوص](https://acrafto.com/ar/muqaranat-al-nusus/) ([Markdown](https://acrafto.com/ar/muqaranat-al-nusus/index.md))
- हिन्दी (hi): [टेक्स्ट तुलना ऑनलाइन](https://acrafto.com/hi/text-compare-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/hi/text-compare-online/index.md))
- Bahasa Indonesia (id): [Bandingkan teks](https://acrafto.com/id/bandingkan-teks-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/id/bandingkan-teks-online/index.md))
- Tiếng Việt (vi): [So sánh văn bản](https://acrafto.com/vi/so-sanh-van-ban-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/vi/so-sanh-van-ban-online/index.md))
- ไทย (th): [เปรียบเทียบข้อความ](https://acrafto.com/th/priap-thiap-khokhwam/) ([Markdown](https://acrafto.com/th/priap-thiap-khokhwam/index.md))
- עברית (he): [השוואת טקסטים](https://acrafto.com/he/hashvaat-tekstim-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/he/hashvaat-tekstim-online/index.md))
