# Confronta testi

> Confronta testi online e vedi ogni differenza evidenziata affiancata, riga per riga o parola per parola. Diff checker gratuito, i testi restano nel tuo browser.

URL: https://acrafto.com/it/confronta-testi-online/  
Updated: 2026-10-03

Tools are interactive browser apps; there is no public API, no endpoints to call and no server-side processing. To use a tool, open its HTML page in a browser.

Confronta testi online incollando due versioni una accanto all’altra: questo diff checker evidenzia ogni differenza mentre scrivi. Le righe aggiunte sono verdi e segnate con un più, quelle eliminate sono rosse, tratteggiate e segnate con un meno, e dentro ogni riga modificata vedi esattamente quali parole sono cambiate. Usalo per controllare cosa ha cambiato qualcuno in un contratto, un articolo, una traduzione, un elenco o un pezzo di codice, oppure per assicurarti che due testi che dovrebbero essere identici lo siano davvero.

## Come confrontare due testi online

1. Incolla l’originale nel campo di sinistra (A) e la versione modificata in quello di destra (B). Puoi anche trascinare un file su uno dei due lati, oppure trascinare due file insieme per riempirli entrambi.
2. Il confronto compare sotto le opzioni e si aggiorna mentre modifichi. **Confronta** o Ctrl+Enter lo riavvia a mano.
3. Passa da una modifica all’altra con i pulsanti a freccia o con i tasti **N** e **P**. Il contatore mostra dove ti trovi, per esempio “Modifica 2 di 4”, e la sottile striscia sul bordo destro indica in quali punti del documento si trovano le modifiche.
4. **Scambia i lati** (tasto **S**) inverte il confronto. **Cancella entrambi** svuota i campi, e per qualche secondo puoi ancora annullare.

Non sai cosa aspettarti? **Prova un esempio** riempie entrambi i lati con due versioni di un breve contratto di servizi.

## Confrontare due testi affiancati ed evidenziare le differenze

La vista **Affiancata** mostra le due versioni in due colonne, con le righe corrispondenti allineate e i numeri di riga su entrambi i lati. La vista **Unificata** mostra una sola colonna con le righe eliminate sopra quelle aggiunte, come `git diff` stampa le modifiche. Sul telefono lo strumento usa sempre la vista unificata, perché due colonne strette sono difficili da leggere.

Il livello di dettaglio del confronto dipende da **Confronta per**:

- **Righe** è adatto a codice, elenchi e alla maggior parte dei documenti. Le righe modificate, e non sostituite del tutto, vengono abbinate e al loro interno sono evidenziate le parole cambiate. Nell’esempio, “entro 14 giorni” contro “entro 10 giorni lavorativi” evidenzia solo “14”, “10” e “lavorativi”.
- **Parole** mostra il testo come prosa continua, con le parole eliminate barrate e quelle nuove sottolineate. Funziona meglio per articoli e traduzioni in cui un intero paragrafo sta su una sola riga.
- **Caratteri** segna ogni lettera o cifra diversa. Usalo per codici e numeri: confrontando i numeri di fattura 20260418 e 20260481 indica subito l’1 che si è spostato dopo l’8.

Parole e caratteri vengono separati con le stesse regole che il browser usa per il testo, quindi il confronto funziona anche con le lingue che si scrivono senza spazi tra le parole, come il giapponese o il thailandese.

Il colore non è mai l’unico segnale. Ogni riga modificata ha anche un segno più o meno, le righe eliminate sono tratteggiate, le parole eliminate sono barrate e quelle aggiunte sono sottolineate. Le differenze restano visibili per le persone con daltonismo rosso-verde e anche su una stampa in bianco e nero.

## Confrontare testi online ignorando gli spazi

Testi che sembrano uguali spesso differiscono per caratteri che non si vedono. Le opzioni di **Ignora** tolgono queste differenze dal confronto, un po’ come le opzioni corrispondenti di [git diff](https://git-scm.com/docs/git-diff) (in inglese):

- **Maiuscole e minuscole** considera “Totale” e “TOTALE” la stessa parola.
- **Spazi a inizio e fine riga** nasconde gli spazi finali e i cambi di rientro.
- **Tutte le differenze negli spazi** ignora anche gli spazi all’interno delle righe, quindi “prezzo:” seguito da una tabulazione corrisponde a “prezzo:” seguito da due spazi.
- **Righe vuote** salta le righe vuote. Restano visibili, solo in grigio.
- L’opzione **Fine riga** è attiva per impostazione predefinita. Windows termina ogni riga con due caratteri, CR e LF, mentre macOS e Linux usano solo LF ([approfondimento sul ritorno a capo](https://it.wikipedia.org/wiki/Ritorno_a_capo#Rappresentazioni)). Senza questa opzione, un file salvato su Windows risulterebbe diverso dallo stesso file salvato su un Mac in ogni singola riga. Lo strumento ti avvisa comunque quando i fine riga sono diversi, e con l’opzione disattivata segna ogni CR in più.

Quando non resta nessuna differenza, compare un chiaro “I testi sono identici”, con una nota che dice se coincidono carattere per carattere o solo dopo aver tolto ciò che hai scelto di ignorare. **Mostra spazi e tabulazioni** disegna un punto per ogni spazio e una freccia per ogni tabulazione: è il modo più rapido per scoprire che cosa sia davvero una differenza invisibile.

## Trovare le differenze tra due documenti

Lo strumento confronta testo semplice. Per confrontare documenti Word o PDF, copia il testo da ciascun file e incollalo qui. Font, formattazione e revisioni restano fuori, così vedi solo ciò che è stato riscritto. I file di testo come .txt, .md, .csv, .json, .xml o il codice sorgente si aprono direttamente con il pulsante file accanto a ogni campo, e il nome del file resta visibile sopra la colonna. I file salvati in UTF-16 vengono riconosciuti; le immagini e gli altri file binari vengono rifiutati.

La **% di somiglianza** nel riepilogo indica quanto sono simili le due versioni. È la quota di caratteri che i due testi hanno in comune, contata su entrambi i lati, quindi il contratto di esempio arriva al 79,2 %. Accanto vedi quante righe sono state aggiunte, eliminate e modificate.

## Diff checker per codice e file di configurazione

Per il codice sorgente disattiva **Manda a capo le righe lunghe**. Ogni riga resta così su una sola fila ed entrambe le colonne scorrono insieme. Se una versione è JSON minificato o un’altra singola riga lunga, formatta prima entrambe le versioni allo stesso modo, altrimenti l’intero file risulta come un’unica riga modificata. I valori salvati in Base64, per esempio in un file di configurazione, sono più facili da confrontare dopo averli decodificati con il [decoder Base64](https://acrafto.com/it/encoder-decoder-base64-online/).

Il confronto usa l’algoritmo greedy pubblicato da Eugene Myers nel 1986, lo stesso che Git usa di default. Cerca il più piccolo insieme di righe eliminate e inserite, il che equivale alla [massima sottosequenza comune](https://it.wikipedia.org/wiki/Massima_sottosequenza_comune) dei due testi. I testi lunghi vengono confrontati in background, così la pagina non si blocca, e nei file molto lunghi i tratti invariati vengono compressi, così arrivi subito alle modifiche.

## Esportare il risultato o condividerlo con un link

**Esporta e condividi** ti dà il risultato come [diff unificato](https://it.wikipedia.org/wiki/Diff), il formato di `git diff` che leggono `git apply` e `patch`. Puoi copiarlo o scaricarlo come file .diff o .patch. **Copia con evidenziazione** mette negli appunti una tabella colorata che puoi incollare in un’e-mail, e **Scarica come immagine PNG** salva le modifiche come immagine per una chat o un ticket.

**Copia il link di condivisione** inserisce entrambi i testi e le tue opzioni nella parte dell’indirizzo dopo `#`. I browser non inviano questo [frammento](https://en.wikipedia.org/wiki/URI_fragment) (in inglese) al server, quindi i testi viaggiano solo dentro il link stesso. Testi più lunghi creano link più lunghi, e lo strumento ti avvisa quando un link potrebbe essere troppo lungo per alcune app di chat.

## Domande frequenti

### I testi che confronto vengono caricati o salvati da qualche parte?

No. Il confronto avviene nel tuo browser e i testi non vengono mai inviati a un server, quindi puoi confrontare contratti, documenti interni o codice senza preoccupazioni. Per non perdere il lavoro dopo un ricaricamento della pagina, i testi vengono salvati nella memoria del tuo browser. Su un computer condiviso disattiva **Conserva i miei testi in questo browser**. Ricorda che chiunque riceva un link di condivisione può leggere entrambi i testi.

### Come confrontare due documenti Word?

Word ha un proprio confronto in Revisione, Confronta, che mostra anche le modifiche alla formattazione. Se ti interessa solo il contenuto, copia il testo di ciascun documento e incollalo nei due campi qui. Per i file su Google Drive, Documenti Google offre Strumenti, Confronta documenti.

### Perché righe che sembrano uguali risultano modificate?

Di solito differiscono per caratteri che non si vedono: uno spazio finale, una tabulazione al posto degli spazi, uno spazio unificatore copiato da una pagina web o da Word, oppure un fine riga diverso. Attiva **Mostra spazi e tabulazioni** per vedere spazi e tabulazioni. Per far sì che lo strumento li ignori tutti, spunta **Tutte le differenze negli spazi**, che copre anche gli spazi unificatori.

### Posso confrontare due testi per verificarne la somiglianza o il plagio?

Puoi vedere quanto sono simili due testi specifici: la percentuale di somiglianza e i passaggi evidenziati mostrano cosa è stato copiato e cosa è stato riscritto. Non è però un rilevatore di plagio. Confronta solo i due testi che incolli e non cerca sul web né in altri documenti.

### Posso confrontare due elenchi e trovare le differenze?

Sì, con **Confronta per** impostato su **Righe**. Metti un elemento per riga e lo strumento segna gli elementi che mancano da una delle due parti. Il confronto segue l'ordine delle righe, quindi se i due elenchi sono ordinati in modo diverso, ordinali prima allo stesso modo. Spuntare **Maiuscole e minuscole** e **Spazi a inizio e fine riga** evita false differenze.

### Quanto possono essere lunghi i testi?

Puoi aprire file fino a 50 MB. Finché i due testi insieme restano sotto circa 2 milioni di caratteri, il risultato si aggiorna mentre scrivi. Oltre questa soglia lo strumento confronta solo per righe e aspetta che tu prema **Confronta**, così la digitazione resta fluida.

Altri strumenti per lavorare con il testo si trovano nella categoria [Testo](https://acrafto.com/it/testo/): il [contatore di parole e caratteri](https://acrafto.com/it/contatore-caratteri-parole-pagine-standard/) conta parole, caratteri e pagine standard di ciascuna versione, e il [convertitore di maiuscole e minuscole](https://acrafto.com/it/convertitore-di-case/) uniforma le maiuscole prima del confronto.

## Other languages

- Čeština (cs): [Porovnání textu](https://acrafto.com/cs/porovnani-textu/) ([Markdown](https://acrafto.com/cs/porovnani-textu/index.md))
- Slovenčina (sk): [Porovnanie textu online](https://acrafto.com/sk/porovnanie-textu/) ([Markdown](https://acrafto.com/sk/porovnanie-textu/index.md))
- English (en): [Compare Text](https://acrafto.com/en/compare-text-diff-checker/) ([Markdown](https://acrafto.com/en/compare-text-diff-checker/index.md))
- Deutsch (de): [Texte vergleichen](https://acrafto.com/de/texte-vergleichen/) ([Markdown](https://acrafto.com/de/texte-vergleichen/index.md))
- Français (fr): [Comparer deux textes](https://acrafto.com/fr/comparer-deux-textes/) ([Markdown](https://acrafto.com/fr/comparer-deux-textes/index.md))
- Español (es): [Comparar textos online](https://acrafto.com/es/comparar-textos-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/es/comparar-textos-online/index.md))
- Português (pt): [Comparar textos](https://acrafto.com/pt/comparar-textos-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/pt/comparar-textos-online/index.md))
- Nederlands (nl): [Tekst vergelijken](https://acrafto.com/nl/tekst-vergelijken/) ([Markdown](https://acrafto.com/nl/tekst-vergelijken/index.md))
- Polski (pl): [Porównanie tekstów](https://acrafto.com/pl/porownanie-tekstow-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/pl/porownanie-tekstow-online/index.md))
- Română (ro): [Comparare texte](https://acrafto.com/ro/comparare-texte/) ([Markdown](https://acrafto.com/ro/comparare-texte/index.md))
- Magyar (hu): [Szöveg összehasonlítás](https://acrafto.com/hu/szoveg-osszehasonlitas/) ([Markdown](https://acrafto.com/hu/szoveg-osszehasonlitas/index.md))
- Ελληνικά (el): [Σύγκριση κειμένων](https://acrafto.com/el/sygkrisi-keimenon/) ([Markdown](https://acrafto.com/el/sygkrisi-keimenon/index.md))
- Български (bg): [Сравнение на текстове](https://acrafto.com/bg/sravnyavane-na-tekstove-onlayn/) ([Markdown](https://acrafto.com/bg/sravnyavane-na-tekstove-onlayn/index.md))
- Hrvatski (hr): [Usporedba teksta](https://acrafto.com/hr/usporedba-teksta/) ([Markdown](https://acrafto.com/hr/usporedba-teksta/index.md))
- Slovenščina (sl): [Primerjava besedil](https://acrafto.com/sl/primerjava-besedil/) ([Markdown](https://acrafto.com/sl/primerjava-besedil/index.md))
- Eesti (et): [Teksti võrdlemine online](https://acrafto.com/et/teksti-vordlemine/) ([Markdown](https://acrafto.com/et/teksti-vordlemine/index.md))
- Latviešu (lv): [Teksta salīdzināšana](https://acrafto.com/lv/teksta-salidzinasana/) ([Markdown](https://acrafto.com/lv/teksta-salidzinasana/index.md))
- Lietuvių (lt): [Teksto palyginimas](https://acrafto.com/lt/teksto-palyginimas/) ([Markdown](https://acrafto.com/lt/teksto-palyginimas/index.md))
- Svenska (sv): [Jämför texter](https://acrafto.com/sv/jamfor-texter/) ([Markdown](https://acrafto.com/sv/jamfor-texter/index.md))
- Dansk (da): [Sammenlign tekster](https://acrafto.com/da/sammenlign-tekster/) ([Markdown](https://acrafto.com/da/sammenlign-tekster/index.md))
- Suomi (fi): [Vertaa tekstejä](https://acrafto.com/fi/vertaa-teksteja/) ([Markdown](https://acrafto.com/fi/vertaa-teksteja/index.md))
- Norsk (no): [Sammenligne tekster](https://acrafto.com/no/sammenligne-tekster/) ([Markdown](https://acrafto.com/no/sammenligne-tekster/index.md))
- Українська (uk): [Порівняння текстів](https://acrafto.com/uk/porivniaty-teksty-onlain/) ([Markdown](https://acrafto.com/uk/porivniaty-teksty-onlain/index.md))
- Русский (ru): [Сравнить текст онлайн](https://acrafto.com/ru/sravnit-tekst-onlayn/) ([Markdown](https://acrafto.com/ru/sravnit-tekst-onlayn/index.md))
- Српски (sr): [Uporedi tekst online](https://acrafto.com/sr/uporedi-tekst/) ([Markdown](https://acrafto.com/sr/uporedi-tekst/index.md))
- Македонски (mk): [Споредба на текстови](https://acrafto.com/mk/sporedba-na-tekstovi-onlajn/) ([Markdown](https://acrafto.com/mk/sporedba-na-tekstovi-onlajn/index.md))
- Bosanski (bs): [Uporedi tekst](https://acrafto.com/bs/uporedi-tekst/) ([Markdown](https://acrafto.com/bs/uporedi-tekst/index.md))
- Shqip (sq): [Krahaso dy tekste](https://acrafto.com/sq/krahaso-tekste-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/sq/krahaso-tekste-online/index.md))
- Türkçe (tr): [Metin karşılaştırma](https://acrafto.com/tr/metin-karsilastirma/) ([Markdown](https://acrafto.com/tr/metin-karsilastirma/index.md))
- 日本語 (ja): [テキスト比較ツール](https://acrafto.com/ja/tekisuto-hikaku/) ([Markdown](https://acrafto.com/ja/tekisuto-hikaku/index.md))
- 한국어 (ko): [텍스트 비교](https://acrafto.com/ko/tekseuteu-bigyo/) ([Markdown](https://acrafto.com/ko/tekseuteu-bigyo/index.md))
- العربية (ar): [مقارنة النصوص](https://acrafto.com/ar/muqaranat-al-nusus/) ([Markdown](https://acrafto.com/ar/muqaranat-al-nusus/index.md))
- हिन्दी (hi): [टेक्स्ट तुलना ऑनलाइन](https://acrafto.com/hi/text-compare-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/hi/text-compare-online/index.md))
- Bahasa Indonesia (id): [Bandingkan teks](https://acrafto.com/id/bandingkan-teks-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/id/bandingkan-teks-online/index.md))
- Tiếng Việt (vi): [So sánh văn bản](https://acrafto.com/vi/so-sanh-van-ban-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/vi/so-sanh-van-ban-online/index.md))
- ไทย (th): [เปรียบเทียบข้อความ](https://acrafto.com/th/priap-thiap-khokhwam/) ([Markdown](https://acrafto.com/th/priap-thiap-khokhwam/index.md))
- עברית (he): [השוואת טקסטים](https://acrafto.com/he/hashvaat-tekstim-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/he/hashvaat-tekstim-online/index.md))