# Слики во PDF

> Претворете JPG, PNG и фотографии во PDF и спојте ги во една датотека во прелистувачот. JPEG останува во полн квалитет, EXIF и GPS се отстрануваат. Бесплатно.

URL: https://acrafto.com/mk/sliki-vo-pdf/  
Updated: 2026-10-10

Tools are interactive browser apps; there is no public API, no endpoints to call and no server-side processing. To use a tool, open its HTML page in a browser.

Конверторот на слики во PDF ги спојува сликите и фотографиите во една датотека директно во прелистувачот: повлечете ги датотеките, наредете ги, изберете големина на страница и преземете го PDF-от. JPG фотографиите влегуваат во PDF-от непроменети, до последниот бајт, па ништо не се компресира повторно и датотеката не е поголема од самите фотографии. PNG, WebP, GIF, BMP, SVG и AVIF се чуваат без загуби или, ако сакате мала датотека, како JPEG во квалитет што ќе го изберете. Од секоја слика пред вметнувањето се отстрануваат EXIF, GPS и другите метаподатоци. Без качување на сервер, без регистрација, а бројот на слики го ограничува само меморијата на уредот.

## Како да претворите слики во PDF и да споите JPG во една датотека

1. Повлечете ги сликите во полето или кликнете на **Прелистај датотеки**. Подоцна можете да додадете уште со **Додај слики**, а **Исчисти сѐ** започнува одново.
2. Наредете ги сликите по редоследот по кој треба да се појавуваат. Повлечете минијатура или користете **Помести нагоре** и **Помести надолу**. **Ротирај 90°** ја исправа фотографијата што лежи на страна, а **Отстрани** ја брише од списокот.
3. Во **Поставки на страницата** изберете **Големина на страница** (**Како сликата**, **A4**, **Letter** или **A5**), **Ориентација**, **Маргини** и **Слики по страница** (1, 2 или 4). Насловот над списокот покажува колку страници ќе има PDF-от.
4. **Квалитет на сликите** одлучува што се случува со пикселите: **Оригинал (JPEG без промена, PNG без загуби)** ја задржува секоја фотографија точно онаква каква што излегла од апаратот; **Висок (JPEG 90)**, **Среден (JPEG 75)** и **Мал (JPEG 60)** сѐ го кодираат повторно како JPEG. Со **Најдолга страна** можете дополнително да ги намалите повторно кодираните слики на 2500, 1600 или 1000 px.
5. Впишете **Име на датотека**, притиснете **Создај PDF** и, кога ќе се појави големината, **Преземи PDF**.

Дваесет фотографии од телефон од по 3 MB даваат PDF од околу 60 MB во режимот **Оригинал**, а со **Мал (JPEG 60)** и **1000 px (е-пошта)** околу 2 MB. Големината ја гледате пред преземањето, па можете прво да пробате друга поставка.

## Слики во PDF без загуба на квалитет

Повеќето онлајн конвертори ја декодираат секоја слика и ја кодираат повторно, па квалитетот се губи двапати: еднаш при снимањето и уште еднаш на нивниот сервер. Оваа алатка го запишува оригиналниот JPEG поток директно во PDF како објект DCTDecode, исто како што [PDF](https://mk.wikipedia.org/wiki/PDF) ги чува JPEG сликите уште од 1993 година, кога е дефиниран форматот. Пикселите во PDF-от се идентични со пикселите во фотографијата, а големината на датотеката е големината на фотографијата плус неколку стотини бајти за структурата на PDF-от по страница. Затоа е и брзо: сто фотографии се спојуваат за неколку секунди, бидејќи нема што да се пресметува.

Пред да се вгради JPEG, му се отстрануваат метаподатоците: блокот EXIF со моделот на апаратот, датумот и GPS позицијата, описите XMP и IPTC и сѐ што телефонот го додал по крајот на сликата. Профилот на боите (ICC) останува, па боите не се менуваат. Фотографиите снимени со телефон држен настрана носат ознака за ориентација EXIF; конверторот ја чита и ја врти сликата на страницата, така што PDF-от ја покажува фотографијата исправно без повторно кодирање. Прогресивните JPEG исто така се вметнуваат без промена. Само ретки датотеки, 12-битен JPEG, CMYK JPEG од подготовка за печат или огледална EXIF ориентација, се цртаат преку canvas на прелистувачот.

PNG и другите формати немаат JPEG поток што може да се искористи. Во режимот **Оригинал** се чуваат како некомпресирани пиксели спакувани со Flate (истата компресија како во PNG), со посебна маска за проѕирност, па снимката од екран или скенираниот документ остануваат остри. Ако сакате помала датотека, изберете JPEG квалитет и алатката ги кодира повторно сите слики, вклучително и PNG; проѕирните површини стануваат бели.

## Големина на страница, маргини и повеќе слики на страница

**Како сликата** ја прави секоја страница точно толку голема колку што е нејзината слика при 96 пиксели на инч, што е најдобро за снимки од екран, скенови и фотографии што треба да ја исполнат страницата. **A4** и **A5** се европски формати на хартија, **Letter** е северноамерикански; ако **Ориентација** е поставена на **Автоматски**, секоја страница се врти според својата слика, а при 2 или 4 слики на страница одлучува мнозинството. Во **Маргини** бирате 0, 5 или 15 mm; без маргини и со повеќе слики на страница меѓу нив има растојание од 3 mm. Секоја слика се намалува за да се собере во својата ќелија и се центрира, никогаш не се отсекува ниту се развлекува.

Со вредност 2 во **Слики по страница** двете слики стојат една под друга на вертикална страница, а една до друга на хоризонтална; со 4 се добива мрежа 2 × 2, практична за преглед на повеќе фотографии на една страница, сметки за правдање трошоци или снимки од екран за пријава на грешка. PDF-от го добива името на датотеката како наслов на документот и acrafto.com како производител, а ништо друго не се запишува во него.

## Фотографии во PDF на телефон

Истиот конвертор на слики во PDF работи на iPhone и Android во прелистувачот: изберете ги фотографиите од галеријата, наредете ги и преземете го PDF-от, кој ќе го најдете меѓу преземените датотеки, а оттаму можете да го споделите. Бидејќи JPEG-ите не се кодираат повторно, брзо се обработува дури и серија од големи фотографии. Прелистувачот не може да прочита фотографија во HEIC, форматот што iPhone го користи стандардно; во поставките на камерата изберете „Најкомпатибилно“ или прво извезете ја фотографијата како JPEG.

Сродните алатки во категоријата [Слики](https://acrafto.com/mk/sliki/) ги подготвуваат сликите кога е потребно: [претворете слики во JPG](https://acrafto.com/mk/pretvori-sliki-vo-jpg/) за да ја намалите мешаната серија пред спојувањето, [намалете ги сликите](https://acrafto.com/mk/namaluvanje-na-sliki-onlajn/) на фиксна ширина или проверете што содржи фотографијата со [EXIF прегледот](https://acrafto.com/mk/izbrishi-exif-fotografii-online/). Текстуален документ со слики подобро се прави со [конверторот на Markdown во PDF](https://acrafto.com/mk/markdown-vo-pdf-word-html/).

## Често поставувани прашања

### Како да спојам повеќе JPG во еден PDF?

Ставете ги сите датотеки во полето одеднаш или додавајте ги во делови со **Додај слики**. Наредете ги со влечење или со стрелките и притиснете **Создај PDF**. Секоја слика станува една страница; ако сакате повеќе слики на една страница, поставете **Слики по страница** на 2 или 4.

### Дали е претворањето слики во PDF бесплатно и без регистрација?

Да. Не ви треба корисничка сметка, нема воден жиг и нема ограничување на бројот на датотеки или страници. Сѐ работи во вашиот прелистувач, па сликите не го напуштаат уредот, а единственото ограничување е меморијата на компјутерот или телефонот.

### Дали се губи квалитет при претворање на JPG во PDF?

Во режимот **Оригинал (JPEG без промена, PNG без загуби)** не: JPEG податоците се копираат во PDF-от непроменети, па пикселите се исти како во фотографијата. Квалитетот се менува само ако изберете **Висок (JPEG 90)**, **Среден (JPEG 75)** или **Мал (JPEG 60)** за да добиете помала датотека.

### Како да го направам PDF-от помал?

Изберете **Мал (JPEG 60)** или **Среден (JPEG 75)** и поставете **Најдолга страна** на 1600 или 1000 px. Фотографија од телефон има 12 мегапиксели, многу повеќе отколку што му треба на екран или на страница A4; на 1600 px сѐ уште се печати остро на A5 и зафаќа околу десет пати помалку простор.

### Како да претворам PNG во PDF?

На ист начин: алатката прифаќа PNG датотеки заедно со JPG, WebP, GIF, BMP, SVG и AVIF, и можете да ги комбинирате во еден PDF. Во режимот **Оригинал** PNG се чува без загуби, заедно со проѕирноста; со JPEG квалитет се кодира повторно, а проѕирните површини стануваат бели.

### Дали се качуваат фотографиите на сервер?

Не. PDF-от го составува JavaScript во вашиот прелистувач, а сликите се читаат само од вашиот диск. Откако ќе се вчита страницата, можете да се исклучите од интернет и алатката ќе продолжи да работи. EXIF, GPS и другите метаподатоци се отстрануваат пред сликата да се запише во PDF-от.

## Other languages

- Čeština (cs): [Obrázky do PDF](https://acrafto.com/cs/obrazky-do-pdf/) ([Markdown](https://acrafto.com/cs/obrazky-do-pdf/index.md))
- Slovenčina (sk): [Obrázky do PDF](https://acrafto.com/sk/obrazky-do-pdf/) ([Markdown](https://acrafto.com/sk/obrazky-do-pdf/index.md))
- English (en): [JPG to PDF Converter](https://acrafto.com/en/jpg-to-pdf-converter/) ([Markdown](https://acrafto.com/en/jpg-to-pdf-converter/index.md))
- Deutsch (de): [Bilder in PDF umwandeln](https://acrafto.com/de/bilder-in-pdf-umwandeln/) ([Markdown](https://acrafto.com/de/bilder-in-pdf-umwandeln/index.md))
- Français (fr): [Convertir JPG et images en PDF](https://acrafto.com/fr/convertir-images-en-pdf/) ([Markdown](https://acrafto.com/fr/convertir-images-en-pdf/index.md))
- Español (es): [JPG a PDF](https://acrafto.com/es/convertir-jpg-a-pdf/) ([Markdown](https://acrafto.com/es/convertir-jpg-a-pdf/index.md))
- Italiano (it): [Da JPG a PDF](https://acrafto.com/it/jpg-in-pdf/) ([Markdown](https://acrafto.com/it/jpg-in-pdf/index.md))
- Português (pt): [Imagem para PDF](https://acrafto.com/pt/imagem-para-pdf/) ([Markdown](https://acrafto.com/pt/imagem-para-pdf/index.md))
- Nederlands (nl): [JPG naar PDF converteren](https://acrafto.com/nl/jpg-naar-pdf-converter/) ([Markdown](https://acrafto.com/nl/jpg-naar-pdf-converter/index.md))
- Polski (pl): [JPG do PDF](https://acrafto.com/pl/jpg-do-pdf-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/pl/jpg-do-pdf-online/index.md))
- Română (ro): [Convertor JPG în PDF](https://acrafto.com/ro/convertor-jpg-in-pdf/) ([Markdown](https://acrafto.com/ro/convertor-jpg-in-pdf/index.md))
- Magyar (hu): [JPG PDF konvertálás](https://acrafto.com/hu/jpg-pdf-konvertalas/) ([Markdown](https://acrafto.com/hu/jpg-pdf-konvertalas/index.md))
- Ελληνικά (el): [Μετατροπή JPG σε PDF](https://acrafto.com/el/metatropi-jpg-se-pdf/) ([Markdown](https://acrafto.com/el/metatropi-jpg-se-pdf/index.md))
- Български (bg): [Снимки в PDF](https://acrafto.com/bg/snimki-v-pdf/) ([Markdown](https://acrafto.com/bg/snimki-v-pdf/index.md))
- Hrvatski (hr): [Slike u PDF](https://acrafto.com/hr/slike-u-pdf/) ([Markdown](https://acrafto.com/hr/slike-u-pdf/index.md))
- Slovenščina (sl): [Slike v PDF](https://acrafto.com/sl/slike-v-pdf/) ([Markdown](https://acrafto.com/sl/slike-v-pdf/index.md))
- Eesti (et): [Pildid PDF-iks](https://acrafto.com/et/pildid-pdf-iks/) ([Markdown](https://acrafto.com/et/pildid-pdf-iks/index.md))
- Latviešu (lv): [JPG uz PDF konvertors](https://acrafto.com/lv/jpg-uz-pdf-konvertors/) ([Markdown](https://acrafto.com/lv/jpg-uz-pdf-konvertors/index.md))
- Lietuvių (lt): [JPG į PDF](https://acrafto.com/lt/jpg-i-pdf-nemokamai/) ([Markdown](https://acrafto.com/lt/jpg-i-pdf-nemokamai/index.md))
- Svenska (sv): [JPG till PDF](https://acrafto.com/sv/jpg-till-pdf/) ([Markdown](https://acrafto.com/sv/jpg-till-pdf/index.md))
- Dansk (da): [JPG til PDF-konverter](https://acrafto.com/da/jpg-til-pdf-konverter/) ([Markdown](https://acrafto.com/da/jpg-til-pdf-konverter/index.md))
- Suomi (fi): [Kuvat PDF-muotoon](https://acrafto.com/fi/kuvat-pdf-muotoon/) ([Markdown](https://acrafto.com/fi/kuvat-pdf-muotoon/index.md))
- Norsk (no): [Bilder til PDF](https://acrafto.com/no/bilder-til-pdf/) ([Markdown](https://acrafto.com/no/bilder-til-pdf/index.md))
- Українська (uk): [Конвертер JPG в PDF](https://acrafto.com/uk/jpg-v-pdf-konverter/) ([Markdown](https://acrafto.com/uk/jpg-v-pdf-konverter/index.md))
- Русский (ru): [JPG в PDF онлайн](https://acrafto.com/ru/jpg-v-pdf-obedinit-foto-onlayn/) ([Markdown](https://acrafto.com/ru/jpg-v-pdf-obedinit-foto-onlayn/index.md))
- Српски (sr): [Slike u PDF](https://acrafto.com/sr/slike-u-pdf/) ([Markdown](https://acrafto.com/sr/slike-u-pdf/index.md))
- Bosanski (bs): [Slike u PDF](https://acrafto.com/bs/slike-u-pdf/) ([Markdown](https://acrafto.com/bs/slike-u-pdf/index.md))
- Shqip (sq): [Konverto JPG në PDF](https://acrafto.com/sq/konverto-jpg-ne-pdf/) ([Markdown](https://acrafto.com/sq/konverto-jpg-ne-pdf/index.md))
- Türkçe (tr): [JPG PDF çevirme](https://acrafto.com/tr/jpg-pdf-cevirme/) ([Markdown](https://acrafto.com/tr/jpg-pdf-cevirme/index.md))
- 日本語 (ja): [JPGをPDFに変換](https://acrafto.com/ja/jpg-pdf-henkan-gazou-ketsugo/) ([Markdown](https://acrafto.com/ja/jpg-pdf-henkan-gazou-ketsugo/index.md))
- 한국어 (ko): [JPG PDF 변환](https://acrafto.com/ko/imiji-pdf-byeonhwan/) ([Markdown](https://acrafto.com/ko/imiji-pdf-byeonhwan/index.md))
- العربية (ar): [تحويل الصور إلى PDF](https://acrafto.com/ar/tahwil-suwar-ila-pdf/) ([Markdown](https://acrafto.com/ar/tahwil-suwar-ila-pdf/index.md))
- हिन्दी (hi): [JPG को PDF में बदलें](https://acrafto.com/hi/jpg-to-pdf-converter/) ([Markdown](https://acrafto.com/hi/jpg-to-pdf-converter/index.md))
- Bahasa Indonesia (id): [Gambar ke PDF](https://acrafto.com/id/gambar-ke-pdf/) ([Markdown](https://acrafto.com/id/gambar-ke-pdf/index.md))
- Tiếng Việt (vi): [Chuyển ảnh sang PDF](https://acrafto.com/vi/chuyen-anh-sang-pdf/) ([Markdown](https://acrafto.com/vi/chuyen-anh-sang-pdf/index.md))
- ไทย (th): [แปลงรูปเป็น PDF](https://acrafto.com/th/plaeng-ruup-phaap-pen-pdf/) ([Markdown](https://acrafto.com/th/plaeng-ruup-phaap-pen-pdf/index.md))
- עברית (he): [המרת תמונות ל-PDF](https://acrafto.com/he/hamarat-tmunot-le-pdf/) ([Markdown](https://acrafto.com/he/hamarat-tmunot-le-pdf/index.md))