# Ile dni między datami

> Policz, ile dni jest między dwiema datami, dni robocze bez weekendów i świąt państwowych 60 krajów oraz dodawaj i odejmuj dni, tygodnie i miesiące.

URL: https://acrafto.com/pl/ile-dni-miedzy-datami/  
Updated: 2026-10-09

Tools are interactive browser apps; there is no public API, no endpoints to call and no server-side processing. To use a tool, open its HTML page in a browser.

Policz dni między datami w obu kierunkach: wybierz datę początkową i końcową, a kalkulator od razu pokaże liczbę dni, a także ten sam okres w latach, miesiącach i dniach, w tygodniach, w dniach roboczych bez weekendów i świąt państwowych oraz w godzinach, minutach i sekundach. Druga zakładka dodaje albo odejmuje dni, tygodnie, miesiące lub lata od wybranej daty i pokazuje, jak został policzony wynik. Nic nie jest wysyłane na serwer, daty zostają w Twojej przeglądarce.

## Ile dni między dwiema datami: jak to obliczyć

1. Wpisz **Data początkowa** i **Data końcowa** albo naciśnij **Dzisiaj** obok któregoś z pól. Wynik odświeża się przy każdej zmianie. Po otwarciu strony kalkulator liczy od dzisiaj do 1 stycznia następnego roku.
2. Zdecyduj, czy ostatni dzień ma się liczyć (zobacz niżej), i zaznacz **Wlicz dzień końcowy (+1 dzień)**, jeśli tak.
3. Odczytaj liczbę dni z dużej liczby, a pozostałe jednostki z wierszy pod nią. Każdy wiersz ma własny przycisk kopiowania, więc możesz wkleić „11 miesięcy, 24 dni” prosto do dokumentu.

**Zamień daty** (⇄) zamienia oba pola miejscami. Jeśli data końcowa jest wcześniejsza niż początkowa, nadal dostajesz liczbę dni, z informacją, że daty są liczone wstecz. Oś czasu pod wynikiem pokazuje okres w skali, ze znacznikami na początku każdego miesiąca lub roku i rombem oznaczającym dzisiaj. Pasek adresu zapamiętuje wybrane daty, więc zakładka lub link wysłany współpracownikowi otwiera te same obliczenia.

Przykład: od 1 stycznia 2026 do 25 grudnia 2026 mija **358 dni**, czyli **11 miesięcy, 24 dni** albo **51 tygodni, 1 dzień**.

## Czy wliczać dzień końcowy?

Kalkulatory dat często różnią się o jeden dzień, bo odpowiadają na dwa różne pytania. „Ile dni jest od poniedziałku do piątku?” to 4, jeśli liczysz noce między datami, i 5, jeśli liczysz każdy dzień, w którym jesteś na miejscu. Domyślnie kalkulator wlicza dzień początkowy, a pomija końcowy, tak jak hotel liczy noclegi albo arkusz kalkulacyjny odejmuje dwie daty: od poniedziałku 5 października 2026 do piątku 9 października 2026 wychodzi **4 dni**. Z opcją **Wlicz dzień końcowy (+1 dzień)** wynik to **5 dni**, czyli to, czego potrzebujesz przy urlopie, kursie albo wynajmie rozliczanym za dzień. Ten sam przełącznik dotyczy dni roboczych, tygodni i miesięcy w wierszach.

## Dodawanie dni do daty i odejmowanie

Przejdź do **Dodaj lub odejmij**, wybierz **Data początkowa** i wypełnij **Lata**, **Miesiące**, **Tygodnie** lub **Dni**. Przycisk **Dodaj** liczy do przodu, **Odejmij** liczy wstecz. 90 dni po 9 października 2026 to **7 stycznia 2027**, a 90 dni przed tą datą to 11 lipca 2026. Pod wynikiem znajdziesz datę w formacie ISO 8601 (2027-01-07), numer dnia w roku i numer tygodnia ISO. **Dodaj do kalendarza (.ics)** zapisuje datę jako wydarzenie całodniowe dla Kalendarza Google, Outlooka lub Kalendarza Apple, co przydaje się przy terminie albo końcu okresu wypowiedzenia.

Miesiące są dodawane przed tygodniami i dniami, a **Jak to policzono** wypisuje każdy krok. Miesiąc nie ma stałej długości, więc dodanie jednego miesiąca zachowuje dzień miesiąca: 9 października zmienia się w 9 listopada. Gdy takiego dnia nie ma, data przesuwa się na ostatni dzień miesiąca: **31 stycznia 2026 + 1 miesiąc = 28 lutego 2026**, a kalkulator informuje, że tak się stało. Tę samą zasadę stosuje funkcja EDATE w Excelu i wiele bibliotek programistycznych. Dodanie 1 miesiąca i 10 dni do 31 stycznia 2026 daje więc 10 marca 2026.

## Dni robocze między datami ze świętami państwowymi

Wiersz **Dni robocze** liczy dni między datami, które nie są weekendem, świętem państwowym ani Twoim dniem wolnym, a wiersz **Święta państwowe** pokazuje, ile świąt przypadło na dni robocze. W bloku **Weekend, święta i dni wolne** znajdziesz je wypisane z nazwami. Domyślnie są to święta kraju odpowiadającego językowi strony, tutaj Polski, a w menu jest 60 krajów, od Czech i Niemiec po Japonię i Egipt, więc policzysz dni robocze także dla oddziału lub klienta za granicą. Wybór kraju ustawia też jego weekend: piątek i sobota w Izraelu, Egipcie i Arabii Saudyjskiej, tylko niedziela w Indiach.

Rok 2026 ma w Polsce 261 dni od poniedziałku do piątku, a 8 świąt państwowych na nie wypada, więc zostaje **253 dni robocze**. Liczą się tylko święta ogólnokrajowe, a dane obejmują lata od 1990 do 2060. Urlop, święta regionalne lub przestój w firmie dodaj w sekcji **Dni wolne** jako pojedynczą datę albo zakres; dzień wolny przypadający na weekend lub święto nie jest odejmowany dwa razy, a lista zostaje zapisana w przeglądarce.

Te same ustawienia dotyczą opcji **Licz tylko dni robocze** w drugiej zakładce: 10 dni roboczych po piątku 9 października 2026 to piątek 23 października 2026, z pominięciem obu weekendów. Pominięte święta kalkulator wypisuje pod wynikiem.

## Jak liczone są dni między datami w latach i miesiącach

Pełne miesiące są liczone od daty początkowej, a potem pozostałe dni. Od 31 stycznia do 1 marca 2026 mija 29 dni, które kalkulator pokazuje jako 1 miesiąc, 1 dzień, bo 31 stycznia plus jeden miesiąc to 28 lutego. Okres wyrażony w miesiącach jest więc mniej dokładny niż liczba dni, dlatego umowy, terminy i odsetki zwykle liczy się w dniach.

Wszystkie daty używają kalendarza gregoriańskiego od roku 1 do 9999, także dla lat sprzed jego wprowadzenia w 1582 roku. Strefy czasowe i czas letni nie mają znaczenia: każda doba ma 24 godziny, więc godziny, minuty i sekundy są dokładną wielokrotnością dni. Aby policzyć sekundy między dwiema chwilami z godziną, użyj [konwertera Unix timestamp](https://acrafto.com/pl/konwerter-unix-timestamp/). Aby zamienić liczbę dni na tygodnie lub lata, użyj [przelicznika czasu](https://acrafto.com/pl/przelicznik-czasu/).

## Najczęstsze pytania

### Ile dni jest między dwiema datami?

Odejmij wcześniejszą datę od późniejszej. Kalkulator robi to z uwzględnieniem lat przestępnych i różnej długości miesięcy: od 1 stycznia 2026 do 25 grudnia 2026 to 358 dni, a 359, gdy liczy się też dzień końcowy.

### Czy do liczby dni wlicza się dzień początkowy i końcowy?

Dzień początkowy jest wliczany, a końcowy nie, tak jak w arkuszu kalkulacyjnym albo przy rezerwacji hotelu. Zaznacz **Wlicz dzień końcowy (+1 dzień)**, aby policzyć oba, na przykład dla urlopu od poniedziałku do piątku, który wynosi wtedy 5 dni zamiast 4.

### Jaka data wypada za 90 dni od dzisiaj?

Otwórz **Dodaj lub odejmij**, naciśnij **Dzisiaj**, zostaw działanie **Dodaj** i wpisz 90 w polu **Dni**. Data pojawi się z dniem tygodnia i od razu trafi do kalendarza. Od 9 października 2026 będzie to na przykład 7 stycznia 2027.

### Jak policzyć dni robocze między dwiema datami?

Odczytaj wiersz **Dni robocze**. Pomija on weekend i święta państwowe kraju wybranego w sekcji **Weekend, święta i dni wolne**, domyślnie Polski, oraz dodane przez Ciebie dni wolne. W 2026 roku w Polsce jest 253 dni robocze, czyli 261 dni od poniedziałku do piątku minus 8 świąt państwowych.

### Dlaczego dodanie miesiąca do 31 stycznia daje 28 lutego?

Luty nie ma 31. dnia, więc data przesuwa się na ostatni dzień lutego, który w roku przestępnym jest 29. Kalkulator pokazuje wtedy informację. Odejmowanie działa tak samo: 31 marca 2026 minus jeden miesiąc to 28 lutego 2026.

### Ile mam dni życia?

Wpisz swoją datę urodzenia jako datę początkową, a dzisiejszą jako końcową albo użyj [kalkulatora wieku](https://acrafto.com/pl/kalkulator-wieku/), który pokazuje też najbliższe urodziny i kamienie milowe, takie jak Twój 10 000. dzień.

Więcej narzędzi do dat i godzin znajdziesz w kategorii [Data i czas](https://acrafto.com/pl/data-czas/). Aby sprawdzić, jaką część okresu już minęło, na przykład jaka część roku już minęła, połącz liczbę dni z [kalkulatorem procentowym](https://acrafto.com/pl/kalkulator-procentowy/).

## Other languages

- Čeština (cs): [Počet dní mezi daty](https://acrafto.com/cs/pocet-dni-mezi-daty/) ([Markdown](https://acrafto.com/cs/pocet-dni-mezi-daty/index.md))
- Slovenčina (sk): [Počet dní medzi dátumami](https://acrafto.com/sk/pocet-dni-medzi-datumami/) ([Markdown](https://acrafto.com/sk/pocet-dni-medzi-datumami/index.md))
- English (en): [Days Between Dates](https://acrafto.com/en/days-between-dates/) ([Markdown](https://acrafto.com/en/days-between-dates/index.md))
- Deutsch (de): [Tage zwischen zwei Daten](https://acrafto.com/de/tage-zwischen-zwei-daten/) ([Markdown](https://acrafto.com/de/tage-zwischen-zwei-daten/index.md))
- Français (fr): [Nombre de jours entre deux dates](https://acrafto.com/fr/nombre-de-jours-entre-deux-dates/) ([Markdown](https://acrafto.com/fr/nombre-de-jours-entre-deux-dates/index.md))
- Español (es): [Días entre fechas](https://acrafto.com/es/dias-entre-fechas/) ([Markdown](https://acrafto.com/es/dias-entre-fechas/index.md))
- Italiano (it): [Giorni tra due date](https://acrafto.com/it/giorni-tra-due-date/) ([Markdown](https://acrafto.com/it/giorni-tra-due-date/index.md))
- Português (pt): [Dias entre datas](https://acrafto.com/pt/dias-entre-datas/) ([Markdown](https://acrafto.com/pt/dias-entre-datas/index.md))
- Nederlands (nl): [Dagen tussen twee data](https://acrafto.com/nl/dagen-tussen-twee-data/) ([Markdown](https://acrafto.com/nl/dagen-tussen-twee-data/index.md))
- Română (ro): [Zile între două date](https://acrafto.com/ro/zile-intre-doua-date/) ([Markdown](https://acrafto.com/ro/zile-intre-doua-date/index.md))
- Magyar (hu): [Napok száma két dátum között](https://acrafto.com/hu/napok-szama-ket-datum-kozott/) ([Markdown](https://acrafto.com/hu/napok-szama-ket-datum-kozott/index.md))
- Ελληνικά (el): [Ημέρες μεταξύ ημερομηνιών](https://acrafto.com/el/imeres-metaxy-imerominion/) ([Markdown](https://acrafto.com/el/imeres-metaxy-imerominion/index.md))
- Български (bg): [Дни между две дати](https://acrafto.com/bg/dni-mezhdu-dati/) ([Markdown](https://acrafto.com/bg/dni-mezhdu-dati/index.md))
- Hrvatski (hr): [Broj dana između dva datuma](https://acrafto.com/hr/broj-dana-izmedu-dva-datuma/) ([Markdown](https://acrafto.com/hr/broj-dana-izmedu-dva-datuma/index.md))
- Slovenščina (sl): [Izračun dni med datumi](https://acrafto.com/sl/dnevi-med-datumi/) ([Markdown](https://acrafto.com/sl/dnevi-med-datumi/index.md))
- Eesti (et): [Kuupäevade vahe kalkulaator](https://acrafto.com/et/kuupaevade-vahe-kalkulaator/) ([Markdown](https://acrafto.com/et/kuupaevade-vahe-kalkulaator/index.md))
- Latviešu (lv): [Dienu skaits starp datumiem](https://acrafto.com/lv/dienu-skaits-starp-datumiem/) ([Markdown](https://acrafto.com/lv/dienu-skaits-starp-datumiem/index.md))
- Lietuvių (lt): [Dienos tarp datų](https://acrafto.com/lt/dienos-tarp-datu/) ([Markdown](https://acrafto.com/lt/dienos-tarp-datu/index.md))
- Svenska (sv): [Dagar mellan datum](https://acrafto.com/sv/dagar-mellan-datum/) ([Markdown](https://acrafto.com/sv/dagar-mellan-datum/index.md))
- Dansk (da): [Dage mellem datoer](https://acrafto.com/da/dage-mellem-datoer/) ([Markdown](https://acrafto.com/da/dage-mellem-datoer/index.md))
- Suomi (fi): [Päivälaskuri](https://acrafto.com/fi/paivalaskuri/) ([Markdown](https://acrafto.com/fi/paivalaskuri/index.md))
- Norsk (no): [Dager mellom datoer](https://acrafto.com/no/dager-mellom-datoer/) ([Markdown](https://acrafto.com/no/dager-mellom-datoer/index.md))
- Українська (uk): [Кількість днів між датами](https://acrafto.com/uk/kilkist-dniv-mizh-datamy/) ([Markdown](https://acrafto.com/uk/kilkist-dniv-mizh-datamy/index.md))
- Русский (ru): [Количество дней между датами](https://acrafto.com/ru/kolichestvo-dney-mezhdu-datami/) ([Markdown](https://acrafto.com/ru/kolichestvo-dney-mezhdu-datami/index.md))
- Српски (sr): [Broj dana između dva datuma](https://acrafto.com/sr/broj-dana-izmedju-datuma/) ([Markdown](https://acrafto.com/sr/broj-dana-izmedju-datuma/index.md))
- Македонски (mk): [Денови помеѓу датуми](https://acrafto.com/mk/denovi-pomegu-datumi/) ([Markdown](https://acrafto.com/mk/denovi-pomegu-datumi/index.md))
- Bosanski (bs): [Broj dana između dva datuma](https://acrafto.com/bs/broj-dana-izmedju-datuma/) ([Markdown](https://acrafto.com/bs/broj-dana-izmedju-datuma/index.md))
- Shqip (sq): [Ditët mes dy datave](https://acrafto.com/sq/ditet-mes-dy-datave/) ([Markdown](https://acrafto.com/sq/ditet-mes-dy-datave/index.md))
- Türkçe (tr): [İki tarih arası gün hesaplama](https://acrafto.com/tr/iki-tarih-arasi-gun-hesaplama/) ([Markdown](https://acrafto.com/tr/iki-tarih-arasi-gun-hesaplama/index.md))
- 日本語 (ja): [日数計算](https://acrafto.com/ja/nissu-keisan/) ([Markdown](https://acrafto.com/ja/nissu-keisan/index.md))
- 한국어 (ko): [날짜 계산기](https://acrafto.com/ko/naljja-gyesangi/) ([Markdown](https://acrafto.com/ko/naljja-gyesangi/index.md))
- العربية (ar): [حساب الأيام بين تاريخين](https://acrafto.com/ar/hisab-al-ayyam-bayn-tarikhayn/) ([Markdown](https://acrafto.com/ar/hisab-al-ayyam-bayn-tarikhayn/index.md))
- हिन्दी (hi): [दो तारीखों के बीच के दिन](https://acrafto.com/hi/do-tarikhon-ke-beech-din/) ([Markdown](https://acrafto.com/hi/do-tarikhon-ke-beech-din/index.md))
- Bahasa Indonesia (id): [Hitung hari antara dua tanggal](https://acrafto.com/id/menghitung-jumlah-hari-antara-dua-tanggal/) ([Markdown](https://acrafto.com/id/menghitung-jumlah-hari-antara-dua-tanggal/index.md))
- Tiếng Việt (vi): [Tính số ngày giữa hai ngày](https://acrafto.com/vi/tinh-so-ngay-giua-hai-ngay/) ([Markdown](https://acrafto.com/vi/tinh-so-ngay-giua-hai-ngay/index.md))
- ไทย (th): [คำนวณวันระหว่างวันที่](https://acrafto.com/th/khamnuan-wan-rawang-wan-thi/) ([Markdown](https://acrafto.com/th/khamnuan-wan-rawang-wan-thi/index.md))
- עברית (he): [מחשבון ימים בין תאריכים](https://acrafto.com/he/mahshevon-yamim-bein-taarichim/) ([Markdown](https://acrafto.com/he/mahshevon-yamim-bein-taarichim/index.md))