# Konwerter obrazów na PNG

> Konwertuj JPG, WebP lub SVG do PNG w przeglądarce. Przezroczystość bez białego obrysu, mniejsze pliki dzięki ograniczonej palecie. Hurtowo i za darmo.

URL: https://acrafto.com/pl/konwersja-obrazow-do-png/  
Updated: 2026-09-24

Tools are interactive browser apps; there is no public API, no endpoints to call and no server-side processing. To use a tool, open its HTML page in a browser.

Potrzebujesz przekonwertować JPG, WebP lub SVG do PNG, na przykład do druku, prezentacji albo aplikacji, która nie przyjmuje innego formatu? Prześlij obrazy, ewentualnie zmniejsz paletę kolorów, aby PNG nie było niepotrzebnie duże, i sprawdź wynik na lupie w powiększeniu 100%. Wszystko działa w Twojej przeglądarce, pliki nigdzie się nie wysyłają.

## Jak przekonwertować obraz do PNG

1. **Prześlij obrazy.** Przeciągnij je do okna lub kliknij „Przeglądaj pliki”. Konwerter obsłuży JPG, WebP, GIF, BMP i SVG, także dziesiątki plików naraz.
2. **Wybierz ustawienia.** Do zwykłej konwersji wystarczą wartości domyślne. W „Opcjach zaawansowanych” znajdziesz ograniczenie palety, pracę z przezroczystością i szerokość dla SVG.
3. **Sprawdź podgląd.** Kliknięciem w podglądzie referencyjnym przesuniesz lupę i porównasz oryginał z wynikiem w powiększeniu 100%.
4. **Przekonwertuj i pobierz.** Gotowy PNG pobierzesz pojedynczo albo razem jako ZIP.

## Co potrafi konwerter do PNG dodatkowo

### Mniejszy PNG dzięki ograniczonej palecie

[PNG](https://pl.wikipedia.org/wiki/Portable_Network_Graphics) zapisuje obraz [bezstratnie](https://pl.wikipedia.org/wiki/Kompresja_bezstratna), więc przy zdjęciach bywa niepotrzebnie duży. Zrzuty ekranu, logo, ikony czy wykresy zawierają jednak tylko kilkadziesiąt odcieni. Włącz „Ogranicz paletę kolorów” i ustaw liczbę kolorów od 2 do 256, domyślnie jest ich 64. Konwerter wybierze kolory, które przeważają w obrazie, a plik zmniejszy się często do ułamka, a różnicy na ekranie i tak nie zobaczysz. Ile kolorów obraz naprawdę potrzebuje, oszacujesz na podstawie [głębi koloru](https://pl.wikipedia.org/wiki/G%C5%82%C4%99bia_koloru).

### SVG do PNG w dowolnej szerokości

Wektorowe [SVG](https://pl.wikipedia.org/wiki/Scalable_Vector_Graphics) nie ma stałego rozmiaru w pikselach. W polu „Szerokość rasteryzacji SVG (px)” podasz szerokość od 16 do 8192 px, wysokość zostanie dopasowana z proporcji viewBox. Z jednego logo przygotujesz więc ostry PNG na stronę, prezentację i do druku.

### Czyste przezroczyste krawędzie

PNG zachowuje [kanał alfa](https://pl.wikipedia.org/wiki/Kana%C5%82_alfa), więc przezroczyste tło pozostanie przezroczyste. Niektóre edytory jednak wypalają w półprzezroczystych krawędziach biały kolor i na ciemnym tle wokół obiektu świeci wtedy jasny obrys. Opcja „Usuń biały obrys na przezroczystych krawędziach” odejmuje te piksele od bieli i krawędź będzie czysta. Gdy z kolei przezroczystości nie chcesz, włącz „Spłaszcz przezroczystość do koloru” i wybierz biały, czarny albo własny kolor.

Przezroczyste tło ze zwykłego zdjęcia konwersją nie powstanie, PNG tylko potrafi je zapisać. Tło usuniesz w [usuwaniu tła ze zdjęcia](https://acrafto.com/pl/usuwanie-tla-ze-zdjecia-ai-online-za-darmo/), zaokrąglone przezroczyste rogi dodasz w narzędziu [zaokrąglanie rogów zdjęć](https://acrafto.com/pl/zaokraglij-rogi-zdjec-online/).

### Ostrzeżenie przed niepotrzebnie dużym plikiem

Zdjęcie przekonwertowane z JPG na PNG bywa kilkukrotnie większe, ponieważ PNG nie kompresuje stratnie. Konwerter pliki, które wyjdą większe niż oryginał, oznaczy w tabeli, a jednym kliknięciem zachowasz oryginał. Dla zdjęć na stronę internetową oszczędniejsza jest [konwersja do WebP](https://acrafto.com/pl/konwersja-obrazow-do-webp/).

### Zmniejszenie, zmiana nazwy i usunięcie metadanych

Obrazy zmniejszysz do dłuższego boku w pikselach albo do procent i hurtowo zmienisz im nazwy za pomocą `{name}`, `{width}`, `{height}` i `{index}`. Konwersja jednocześnie usuwa EXIF, ICC i GPS, więc ze zdjęć zniknie informacja, gdzie powstały.

## Kiedy użyć PNG, a kiedy innego formatu

| Zawartość | Najlepszy format | Dlaczego |
| :--- | :--- | :--- |
| Zrzut ekranu, wykres, schemat | PNG | Ostry tekst i krawędzie, z ograniczoną paletą też mały plik |
| Logo, ikona z przezroczystością | PNG lub SVG | Przezroczystość bez obrysu, jakość bezstratna |
| Fotografia na stronę | WebP lub JPG | PNG byłby niepotrzebnie duży |
| Fotografia do druku | JPG w wysokiej jakości albo PNG | Drukarnie przyjmą oba, PNG bez żadnej straty |

Jeśli natomiast chcesz zmniejszyć zdjęcie do JPG, użyj [konwersji do JPG](https://acrafto.com/pl/konwersja-obrazow-do-jpg/).

## Obsługiwane formaty

- **JPG na PNG:** gdy potrzebujesz bezstratnej kopii do dalszej edycji albo programu, który nie przyjmuje JPG. Jakości, którą JPG już utracił, konwersja nie przywróci.
- **WebP na PNG:** obrazy pobrane z internetu dla edytorów i programów bez obsługi WebP. Przezroczystość zostanie zachowana.
- **SVG na PNG:** wektor przekonwertowany na bitmapę w wybranej szerokości.
- **GIF na PNG:** przy animowanym GIF-ie konwertowana jest tylko pierwsza klatka.
- **BMP na PNG:** ta sama jakość, wyraźnie mniejszy plik.

## Najczęściej zadawane pytania

### Jak przekonwertować JPG na PNG?

Prześlij pliki JPG i kliknij „Konwertuj”. Wynik ma taką samą jakość jak oryginalny JPG, tylko w formacie bezstratnym, więc przy kolejnych edycjach nic już nie straci. Licz się z tym, że PNG ze zdjęcia bywa większy niż JPG.

### Jak przekonwertować SVG na PNG?

Prześlij SVG, w „Opcjach zaawansowanych” ustaw „Szerokość rasteryzacji SVG (px)”, na przykład 1024 albo 2048, i przekonwertuj. Wysokość zostanie dopasowana z proporcji, a przezroczyste tło pozostanie zachowane.

### Jak zmniejszyć rozmiar pliku PNG?

Włącz „Ogranicz paletę kolorów” i spróbuj 64 lub mniej kolorów. Przy zrzutach ekranu i logo zwykle zmniejszy to plik do ułamka. Pomoże też zmniejszenie wymiarów przez dłuższy bok w pikselach. Zdjęcia lepiej zapisać jako JPG albo WebP.

### Czy przy konwersji do PNG zostanie przezroczyste tło?

Tak. Jeśli oryginalny obraz (PNG, WebP, GIF albo SVG) ma przezroczystość, PNG ją zachowa. Z JPG przezroczystość jednak nie powstanie, bo JPG jej nie zawiera. Tło ze zdjęcia usuniesz w [usuwaniu tła](https://acrafto.com/pl/usuwanie-tla-ze-zdjecia-ai-online-za-darmo/).

### Dlaczego PNG jest większy niż oryginalny JPG?

JPG kompresuje zdjęcia stratnie, PNG bezstratnie, więc to samo zdjęcie w PNG zajmie więcej miejsca. Konwerter takie pliki oznaczy i zaproponuje zachowanie oryginału. PNG opłaca się głównie przy grafice, zrzutach ekranu i obrazach z przezroczystością.

### Czy moje obrazy są wysyłane na serwer?

Nie. Konwersja działa bezpośrednio w Twojej przeglądarce, a pliki nigdzie się nie wysyłają.

## Other languages

- Čeština (cs): [Převod obrázků na PNG](https://acrafto.com/cs/prevod-obrazku-na-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/cs/prevod-obrazku-na-png/index.md))
- Slovenčina (sk): [Prevod obrázkov na PNG](https://acrafto.com/sk/prevod-obrazkov-na-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/sk/prevod-obrazkov-na-png/index.md))
- English (en): [Convert Images to PNG](https://acrafto.com/en/image-to-png-converter/) ([Markdown](https://acrafto.com/en/image-to-png-converter/index.md))
- Deutsch (de): [Bild in PNG umwandeln](https://acrafto.com/de/bilder-in-png-konvertieren/) ([Markdown](https://acrafto.com/de/bilder-in-png-konvertieren/index.md))
- Français (fr): [Convertir des images en PNG](https://acrafto.com/fr/convertisseur-images-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/fr/convertisseur-images-png/index.md))
- Español (es): [Convertir imágenes a PNG](https://acrafto.com/es/convertir-imagenes-a-png-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/es/convertir-imagenes-a-png-online/index.md))
- Italiano (it): [Convertitore immagini in PNG](https://acrafto.com/it/converti-immagini-in-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/it/converti-immagini-in-png/index.md))
- Português (pt): [Converter imagem para PNG](https://acrafto.com/pt/converter-imagens-para-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/pt/converter-imagens-para-png/index.md))
- Nederlands (nl): [Afbeelding naar PNG omzetten](https://acrafto.com/nl/afbeeldingen-converteren-naar-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/nl/afbeeldingen-converteren-naar-png/index.md))
- Română (ro): [Convertor imagini în PNG](https://acrafto.com/ro/conversia-imaginilor-in-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/ro/conversia-imaginilor-in-png/index.md))
- Magyar (hu): [PNG átalakító](https://acrafto.com/hu/kepek-png-re-konvertalasa/) ([Markdown](https://acrafto.com/hu/kepek-png-re-konvertalasa/index.md))
- Ελληνικά (el): [Μετατροπή εικόνων σε PNG](https://acrafto.com/el/metatropi-eikonon-se-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/el/metatropi-eikonon-se-png/index.md))
- Български (bg): [Конвертиране на снимки в PNG](https://acrafto.com/bg/preobrazuvane-na-izobrajenia-v-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/bg/preobrazuvane-na-izobrajenia-v-png/index.md))
- Hrvatski (hr): [Pretvorba slika u PNG](https://acrafto.com/hr/pretvorba-slika-u-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/hr/pretvorba-slika-u-png/index.md))
- Slovenščina (sl): [Pretvorba slik v PNG](https://acrafto.com/sl/pretvorba-slik-v-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/sl/pretvorba-slik-v-png/index.md))
- Eesti (et): [Piltide teisendamine PNG-ks](https://acrafto.com/et/piltide-teisendamine-png-ks/) ([Markdown](https://acrafto.com/et/piltide-teisendamine-png-ks/index.md))
- Latviešu (lv): [Attēlu konvertēšana uz PNG](https://acrafto.com/lv/attelu-konvertesana-uz-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/lv/attelu-konvertesana-uz-png/index.md))
- Lietuvių (lt): [Paveikslėlių konvertavimas į PNG](https://acrafto.com/lt/paveiksleliu-konvertavimas-i-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/lt/paveiksleliu-konvertavimas-i-png/index.md))
- Svenska (sv): [Konvertera bilder till PNG](https://acrafto.com/sv/bildkonvertering-till-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/sv/bildkonvertering-till-png/index.md))
- Dansk (da): [Konverter billeder til PNG](https://acrafto.com/da/konverter-billeder-til-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/da/konverter-billeder-til-png/index.md))
- Suomi (fi): [Kuva PNG-muotoon](https://acrafto.com/fi/kuvien-muuntaminen-pngksi/) ([Markdown](https://acrafto.com/fi/kuvien-muuntaminen-pngksi/index.md))
- Norsk (no): [Konverter bilder til PNG](https://acrafto.com/no/konverter-bilder-til-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/no/konverter-bilder-til-png/index.md))
- Українська (uk): [Конвертер у PNG](https://acrafto.com/uk/peretvorennia-zobrazhen-na-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/uk/peretvorennia-zobrazhen-na-png/index.md))
- Русский (ru): [Конвертер изображений в PNG](https://acrafto.com/ru/preobrazovanie-izobrazhenii-v-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/ru/preobrazovanie-izobrazhenii-v-png/index.md))
- Српски (sr): [Конверзија слика у PNG](https://acrafto.com/sr/konverzija-slika-u-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/sr/konverzija-slika-u-png/index.md))
- Македонски (mk): [Претвори слики во PNG](https://acrafto.com/mk/pretvori-sliki-vo-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/mk/pretvori-sliki-vo-png/index.md))
- Bosanski (bs): [Pretvaranje slika u PNG](https://acrafto.com/bs/pretvaranje-slika-u-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/bs/pretvaranje-slika-u-png/index.md))
- Shqip (sq): [Konvertimi i imazheve në PNG](https://acrafto.com/sq/konvertimi-i-fotografive-ne-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/sq/konvertimi-i-fotografive-ne-png/index.md))
- Türkçe (tr): [Görselleri PNG'ye çevirme](https://acrafto.com/tr/gorselleri-pngye-donustur/) ([Markdown](https://acrafto.com/tr/gorselleri-pngye-donustur/index.md))
- 日本語 (ja): [PNG変換](https://acrafto.com/ja/gazou-o-png-ni-henkan/) ([Markdown](https://acrafto.com/ja/gazou-o-png-ni-henkan/index.md))
- 한국어 (ko): [PNG 변환기](https://acrafto.com/ko/imiji-png-byeonhwan/) ([Markdown](https://acrafto.com/ko/imiji-png-byeonhwan/index.md))
- العربية (ar): [تحويل الصور إلى PNG](https://acrafto.com/ar/tahwil-suwar-ila-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/ar/tahwil-suwar-ila-png/index.md))
- हिन्दी (hi): [इमेज को PNG में बदलें](https://acrafto.com/hi/image-ko-png-mein-badlein/) ([Markdown](https://acrafto.com/hi/image-ko-png-mein-badlein/index.md))
- Bahasa Indonesia (id): [Ubah gambar ke PNG](https://acrafto.com/id/konversi-gambar-ke-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/id/konversi-gambar-ke-png/index.md))
- Tiếng Việt (vi): [Chuyển ảnh sang PNG](https://acrafto.com/vi/chuyen-doi-hinh-anh-sang-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/vi/chuyen-doi-hinh-anh-sang-png/index.md))
- ไทย (th): [แปลงรูปเป็น PNG](https://acrafto.com/th/paelng-ruup-phaap-pen-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/th/paelng-ruup-phaap-pen-png/index.md))
- עברית (he): [המרת תמונה ל-PNG](https://acrafto.com/he/hamarat-tmunot-le-png/) ([Markdown](https://acrafto.com/he/hamarat-tmunot-le-png/index.md))