# Eliminare diacritice online

> Eliminare diacritice și accente din text online, la scriere. Convertește chirilica și greaca în latină după pașaport, ISO 9 sau BGN/PCGN și slug-uri.

URL: https://acrafto.com/ro/eliminare-diacritice-online/  
Updated: 2026-10-09

Tools are interactive browser apps; there is no public API, no endpoints to call and no server-side processing. To use a tool, open its HTML page in a browser.

Eliminare diacritice din text direct pe măsură ce scrii: din é rămâne e, din ř rămâne r, iar literele care nu au o formă de bază, precum ł, ø, đ sau ß, sunt înlocuite și ele. Același instrument este un convertor din chirilică în latină și din greacă în latină, care urmează standarde cu nume: regulile de pașaport din Rusia, Ucraina și Bulgaria, ISO 9, BGN/PCGN, alfabetele latine sârbesc și macedonean și standardul grec ELOT 743. Elimină tashkeel din arabă și niqqud din ebraică, iar rezultatul îl poate transforma într-un slug pentru URL sau într-un nume de fișier sigur. Fiecare caracter înlocuit este evidențiat, deci le poți verifica pe toate. Totul se întâmplă în browserul tău.

## Cum faci eliminarea diacriticelor din text

1. Scrie sau lipește textul în câmpul **Text**. **Rezultat** se actualizează la fiecare tastă, iar exemplul încărcat la început arată ce se întâmplă cu literele românești, germane, poloneze, ucrainene, rusești și grecești deodată.
2. Lasă **Limba textului** pe **Detectare automată**. Instrumentul recunoaște limba după literele caracteristice, ș și ț pentru română, ř și ů pentru cehă, ł și ż pentru poloneză, ß pentru germană, ø pentru daneză și norvegiană, ї și є pentru ucraineană, iar opțiunea afișează apoi, de exemplu, **Automat: română**. Alege tu limba când textul este scurt sau amestecat.
3. La **Reguli** alege convenția sau standardul pentru limba respectivă. Limbile cu alfabet latin folosesc **Simplu: o literă pentru o literă (ä → a, ß → ss, ł → l)**, dacă limba nu are o regulă proprie de scriere, iar limbile cu chirilică și greacă își listează standardele (vezi mai jos).
4. **Copiază** pune rezultatul în clipboard. **Șterge** golește câmpul, iar **Încearcă un exemplu** încarcă din nou textul de probă.

**Litere mari/mici** păstrează implicit majusculele și minusculele originalului. O literă mare care devine două litere se scrie ca în nume proprii: din Щ rezultă Shch, din Ä rezultă Ae, dar un cuvânt scris cu majuscule rămâne cu majuscule, deci ЩУКА devine SHCHUKA, iar MÜNCHEN devine MUENCHEN. Alege **minuscule** sau **MAJUSCULE** pentru a forța un singur fel de litere.

Sub câmpuri vezi numărul de **Caractere** din text și câte au fost **Modificate**. Textul de probă are 62 de caractere, dintre care 24 se schimbă. Literele unui alfabet pentru care instrumentul nu are reguli, precum chineza, japoneza, thailandeza sau devanagari, rămân neschimbate, primesc o subliniere punctată, iar o notă le numără la **Lăsate ca atare**.

## Literele pe care un simplu instrument de eliminare a diacriticelor le greșește

Majoritatea instrumentelor online descompun fiecare literă într-o literă de bază și un semn, apoi renunță la semn. Asta merge pentru é, ñ, ő sau pentru ệ vietnamez, dar nu face nimic pentru literele care nu sunt o literă de bază cu un semn atașat: ł polonez, đ croat și vietnamez, ø și æ daneze, ß german, þ și ð islandeze, ı turcesc fără punct și ligatura œ. Astfel de instrumente returnează Łódź ca Łodz și Straße ca Straße. Aici aceste litere au înlocuiri proprii (ł → l, đ → d, ø → o, æ → ae, ß → ss, þ → th, ð → d, ı → i, œ → oe), iar înlocuirea se repetă până nu mai rămâne nimic în afara alfabetului latin simplu, deci chiar și ǿ ajunge la o.

Unele limbi au o convenție de scriere fără diacritice, pe care o așteaptă un german sau un danez:

| Limba | Reguli | Exemplu |
| --- | --- | --- |
| germană | **Transcriere germană (ä → ae, ö → oe, ü → ue, ß → ss)** | Straße Müller → Strasse Mueller |
| daneză, norvegiană | **Transcriere daneză și norvegiană (æ → ae, ø → oe, å → aa)** | Æbleskiver på Ærø → Aebleskiver paa Aeroe |
| islandeză | **Transcriere islandeză (þ → th, ð → d, æ → ae)** | Þórður → Thordur |
| croată, bosniacă, sârbă în alfabet latin | **đ → dj (croată, bosniacă, sârbă în alfabet latin)** | Đurđevac → Djurdjevac |

Fiecare dintre aceste limbi oferă și varianta **Simplu: o literă pentru o literă (ä → a, ß → ss, ł → l)**, care dă Strasse Muller și Aebleskiver pa Aero. Româna, cehă, slovaca, poloneza, maghiara, turca, vietnameza, franceza, spaniola, portugheza și limbile baltice nu au o asemenea convenție, deci literele lor pierd pur și simplu semnele: din Ștefan țese pânza în Brașov rămâne Stefan tese panza in Brasov, din Zażółć gęślą jaźń rămâne Zazolc gesla jazn, iar din Đường phố Hà Nội rămâne Duong pho Ha Noi.

## Din chirilică în latină: standardele rusă, ucraineană, bulgară, sârbă și macedoneană

Nu există un singur mod de a scrie chirilica cu litere latine. Un pașaport rusesc, un catalog de bibliotecă și un ziar englezesc scriu același nume diferit, iar un instrument de transliterare care nu spune ce sistem folosește nu te ajută prea mult la completarea unui formular. La **Reguli** alegi standardul după nume:

| Limba | Reguli | Щербаков Юрий / Київ / София |
| --- | --- | --- |
| rusă | **Pașaport: ICAO Doc 9303 (ordinul MAI al Rusiei, 2020)** | Shcherbakov Iurii |
| rusă | **BGN/PCGN 1947 (uzul englez)** | Shcherbakov Yuriy |
| rusă | **ISO 9:1995 (științific, o literă pentru o literă)** | Ŝerbakov Ûrij |
| rusă | **GOST 7.79-2000, sistemul B (doar ASCII)** | Shherbakov Yurij |
| ucraineană | **Pașaport: hotărârea guvernului nr. 55 (2010)** | Kyiv |
| ucraineană | **BGN/PCGN 1965 (uzul englez)** | Kyyiv |
| ucraineană | ISO 9:1995 | Kiïv |
| bulgară | **Legea transliterării 2009 (oficială)** | Sofia |
| sârbă | **Alfabetul latin sârbesc (č, ć, đ, š, ž)** | Ђорђе Џаџић → Đorđe Džadžić |
| sârbă | **Doar ASCII (đ → dj, č → c, š → s, ž → z)** | Djordje Dzadzic |
| macedoneană | **Alfabetul latin macedonean (gj, kj, č, š, ž)** | Ѓорѓи Ѕвезда → Gjorgji Dzvezda |

Sistemele de pașaport sunt cele de care are nevoie de obicei un vizitator. Pașapoartele internaționale rusești folosesc tabelul ICAO Doc 9303 din 2014, confirmat prin ordinul Ministerului Afacerilor Interne din 2020: ё → e, й → i, ю → iu, я → ia, ъ → ie, iar semnul moale se omite, deci Ельцин este Eltsin, iar Татьяна este Tatiana. Hotărârea guvernului ucrainean nr. 55 din 2010 se aplică pașapoartelor și numelor de localități: є, ї, й, ю și я sunt ye, yi, y, yu, ya la începutul cuvântului și ie, i, i, iu, ia în rest, зг se scrie zgh ca să nu fie citit ca ж, iar semnul moale și apostroful dispar (Єременко → Yeremenko, Згорани → Zghorany, Запоріжжя → Zaporizhzhia, п’ять → piat). Legea bulgară a transliterării din 2009 scrie щ ca sht, ъ ca a și ю ca yu, cu două excepții pe care instrumentul le cunoaște: finalul -ия devine -ia (Шуменския → Shumenskia), iar България este Bulgaria. Sârba și macedoneana au alfabete latine oficiale cu č, š, ž, đ, deci acolo întrebarea este doar dacă vrei diacriticele sau ASCII simplu.

[ISO 9](https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_9) este sistemul științific folosit de biblioteci și în țările vorbitoare de germană: o literă chirilică este mereu o singură literă latină, ж este ž, х este h, щ este ŝ, iar semnele tare și moale devin primele modificatoare ʺ și ʹ, ceea ce face rezultatul reversibil, dar imposibil de pronunțat pentru un cititor englez. [BGN/PCGN](https://en.wikipedia.org/wiki/BGN/PCGN_romanization_of_Russian) este sistemul folosit de guvernele SUA și Regatului Unit și de cea mai mare parte a presei engleze: ж este zh, х este kh, е este ye la începutul cuvântului și după vocală. GOST 7.79-2000 sistemul B este varianta ASCII din URL-urile rusești și din transliteratorul Yandex: х este x, ц este c sau cz, ы este y urmat de un accent grav.

O literă chirilică care nu aparține standardului ales, de exemplu un ђ sârbesc într-un text rusesc, este convertită cu un tabel general și este marcată astfel în lista **Ce s-a modificat**. Iar dacă textul este în mare parte latin, cu doar câteva cuvinte în chirilică, detectarea limbii urmează majoritatea, așa că treci **Limba textului** pe limba chirilică pentru a aplica standardul: textul de probă convertește Київ ca Kiyiv cu tabelul general și ca Kyiv în modul ucrainean.

## Din greacă în latină: ELOT 743 și Greeklish

Pașapoartele grecești și indicatoarele rutiere urmează standardul **ELOT 743 / ISO 843 (pașapoarte)**: β este v, η este i, χ este ch, iar combinațiile au reguli proprii. γγ devine ng, iar γκ devine gk, μπ este b la începutul cuvântului și mp în interior, ου este ou, iar αυ, ευ, ηυ devin av, ev, iv înaintea unei vocale sau a unei consoane sonore și af, ef, if înaintea uneia surde. Astfel Γιώργος este Giorgos, Μπάμπης este Bampis, Ευαγγελία este Evangelia, Ναύπλιο este Nafplio, iar Αθήνα este Athina. Accentele se omit, la fel ca în pașaport.

**Greeklish (η → h, θ → th, ξ → ks, χ → x, ω → w)** este scrierea informală pe care o folosesc grecii în chat și în mesaje, unde literele se aleg după formă și după tastatură, nu după sunet: Γιώργος devine Giwrgos, Ξέρω devine Kserw, Χαρά devine Xara.

## Eliminarea semnelor din arabă și ebraică

În arabă, semnele vocalelor sunt opționale, iar cea mai mare parte a textelor se scrie fără ele. Când lipești un text vocalizat, de exemplu dintr-un dicționar sau dintr-o carte pentru copii, alege araba și **Elimină tashkeel (harakat, shadda, sukun, tanwin, tatweel)**: مُحَمَّد devine محمد, iar tatweel, folosit pentru a lungi cuvintele, este eliminat și el. Pentru ebraică, **Elimină niqqud și semnele de cantilație** scoate punctele vocalice, cantilația, meteg și rafe din שָׁלוֹם și lasă שלום. Literele nu sunt niciodată transcrise în alfabet latin, pentru că fără vocale nu se poate deduce din text singur o scriere latină corectă a arabei sau ebraicei.

## Slug și nume de fișiere fără diacritice

Setează **Ieșire** pe **Slug (URL)** pentru a obține un șir cu litere mici, doar de la a la z, cifre și un **Separator** (`-` sau `_`): din Ștefan țese pânza în Brașov rezultă stefan-tese-panza-in-brasov, din Щербаков Юрий rezultă shcherbakov-iurii. Apostrofurile și ghilimelele se omit, nu se înlocuiesc (don’t devine dont), orice altă succesiune de semne de punctuație sau spații devine un singur separator, iar la capete nu există separator. Un slug nu conține caractere care ar necesita codificare procentuală, deci intră în URL așa cum este. Dacă ai nevoie să codifici o adresă întreagă cu parametri, folosește [codificatorul și decodificatorul de URL](https://acrafto.com/ro/url-encode-decode-online/).

**Nume fișier** păstrează textul lizibil, dar sigur pentru orice sistem de operare: caracterele `\ / : * ? " < > |` și caracterele de control, pe care Windows le refuză într-un nume de fișier, sunt eliminate, **Spații** devin `_` sau `-` sau rămân, separatorii repetați se contopesc, extensia de după ultimul punct rămâne, iar punctele și spațiile de la capete sunt tăiate. Din Zpráva o činnosti: leden/2026?.docx rezultă Zprava\_o\_cinnosti\_leden2026.docx. Acesta este modul pentru redenumirea fișierelor înainte de încărcarea pe un server, într-un cloud sau într-un depozit git, unde numele cu diacritice strică scripturile și linkurile.

Pentru un slug din cuvinte englezești în camelCase, snake\_case sau kebab-case, restul îl face [convertorul de majuscule și minuscule](https://acrafto.com/ro/convertor-cazuri/), iar [contorul de caractere și cuvinte](https://acrafto.com/ro/contor-caractere-cuvinte/) îți spune lungimea. Ambele se găsesc în categoria [Text](https://acrafto.com/ro/text/), împreună cu acesta.

## Ce s-a modificat: verifică fiecare înlocuire

Fiecare caracter înlocuit este evidențiat în rezultat. Treci cursorul peste el pentru a vedea originalul, înlocuirea și regula, de exemplu `ř → r · diacritică eliminată` sau `Щ → Shch · Pașaport: ICAO Doc 9303`. Un caracter eliminat, precum semnul moale sau un semn tashkeel, apare ca un semn subțire punctat. Lista **Ce s-a modificat** de sub rezultat grupează înlocuirile cu numărul și regulile lor, așa că poți verifica în câteva secunde dacă un nume a fost transliterat așa cum îl scrie pașaportul tău sau dacă din ä a rezultat ae, nu a. Lista este sortată după frecvență, deci literele cele mai importante apar primele.

Nimic din ce lipești nu părăsește browserul. Conversia rulează în pagină cu funcțiile Unicode standard din JavaScript, fără server, așa că numele, adresele și documentele întregi rămân pe calculatorul tău.

### Cum elimin diacriticele în Excel sau Google Sheets?

Nici Excel, nici Google Sheets nu au o funcție încorporată pentru asta; soluțiile obișnuite sunt un lanț lung de SUBSTITUTE, o macrocomandă VBA sau un pas în Power Query. Cel mai rapid este să copiezi coloana, să o lipești în câmpul **Text** de aici, să copiezi **Rezultat** și să-l lipești înapoi: sfârșiturile de rând se păstrează, deci rândurile rămân aliniate.

### Cum elimin diacriticele în Python sau JavaScript?

În Python, `unicodedata.normalize('NFKD', s).encode('ascii', 'ignore').decode()` elimină semnele; în JavaScript, `s.normalize('NFD').replace(/\p{M}/gu, '')` face același lucru. Ambele metode elimină sau păstrează în tăcere ł, ø, đ, ß și æ, pentru că aceste litere nu au descompunere. Pachetul `unidecode` din Python și acest instrument le tratează corect.

### Ce transliterare folosește pașaportul meu?

Rusia: ICAO Doc 9303 din 2014 (**Pașaport: ICAO Doc 9303 (ordinul MAI al Rusiei, 2020)**). Ucraina: hotărârea guvernului nr. 55 din 2010. Bulgaria: Legea transliterării din 2009, adoptată în 2013 și de BGN/PCGN. Grecia: ELOT 743. Serbia și Macedonia de Nord tipăresc ambele alfabete. Verifică scrierea după documentele pe care le ai deja, pentru că un pașaport mai vechi poate folosi un sistem mai vechi, iar companiile aeriene compară biletul cu pașaportul literă cu literă.

### Care este diferența dintre transliterare și traducere?

Transliterarea rescrie literele, traducerea rescrie sensul. Москва transliterată este Moskva, tradusă este Moscova. Acest instrument doar transliterează, așa că numele, adresele și codurile rămân aceleași cuvinte într-un alt alfabet. Vezi și [convertorul de majuscule și minuscule](https://acrafto.com/ro/convertor-cazuri/) pentru alte transformări ale textului.

### De ce devine Київ Kiyiv în textul de probă?

Exemplul este în mare parte în alfabet latin, așa că **Detectare automată** aplică regulile alfabetului latin și convertește puținele litere chirilice cu tabelul general. Alege ucraineana la **Limba textului**, iar standardul de pașaport dă Kyiv.

## Other languages

- Čeština (cs): [Odstranění diakritiky](https://acrafto.com/cs/odstraneni-diakritiky/) ([Markdown](https://acrafto.com/cs/odstraneni-diakritiky/index.md))
- Slovenčina (sk): [Odstránenie diakritiky](https://acrafto.com/sk/odstranenie-diakritiky/) ([Markdown](https://acrafto.com/sk/odstranenie-diakritiky/index.md))
- English (en): [Remove Diacritics and Transliterate](https://acrafto.com/en/remove-diacritics-transliterate/) ([Markdown](https://acrafto.com/en/remove-diacritics-transliterate/index.md))
- Deutsch (de): [Umlaute ersetzen, Akzente entfernen](https://acrafto.com/de/umlaute-ersetzen-akzente-entfernen/) ([Markdown](https://acrafto.com/de/umlaute-ersetzen-akzente-entfernen/index.md))
- Français (fr): [Supprimer les accents](https://acrafto.com/fr/supprimer-accents-en-ligne/) ([Markdown](https://acrafto.com/fr/supprimer-accents-en-ligne/index.md))
- Español (es): [Quitar acentos y transliterar](https://acrafto.com/es/quitar-acentos-y-tildes-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/es/quitar-acentos-y-tildes-online/index.md))
- Italiano (it): [Rimuovere accenti e traslitterare](https://acrafto.com/it/rimuovere-accenti-traslitterazione/) ([Markdown](https://acrafto.com/it/rimuovere-accenti-traslitterazione/index.md))
- Português (pt): [Remover acentos e transliterar](https://acrafto.com/pt/remover-acentos-transliteracao-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/pt/remover-acentos-transliteracao-online/index.md))
- Nederlands (nl): [Accenten verwijderen uit tekst](https://acrafto.com/nl/accenten-verwijderen-uit-tekst/) ([Markdown](https://acrafto.com/nl/accenten-verwijderen-uit-tekst/index.md))
- Polski (pl): [Usuwanie polskich znaków](https://acrafto.com/pl/usuwanie-polskich-znakow/) ([Markdown](https://acrafto.com/pl/usuwanie-polskich-znakow/index.md))
- Magyar (hu): [Ékezetek eltávolítása](https://acrafto.com/hu/ekezetek-eltavolitasa/) ([Markdown](https://acrafto.com/hu/ekezetek-eltavolitasa/index.md))
- Ελληνικά (el): [Μετατροπή ελληνικών σε Greeklish](https://acrafto.com/el/metatropi-ellinikon-se-latinika-greeklish/) ([Markdown](https://acrafto.com/el/metatropi-ellinikon-se-latinika-greeklish/index.md))
- Български (bg): [Кирилица на латиница](https://acrafto.com/bg/kirilitsa-na-latinitsa-transliteratsiya-onlain/) ([Markdown](https://acrafto.com/bg/kirilitsa-na-latinitsa-transliteratsiya-onlain/index.md))
- Hrvatski (hr): [Uklanjanje kvačica i transliteracija](https://acrafto.com/hr/uklanjanje-kvacica-dijakritika/) ([Markdown](https://acrafto.com/hr/uklanjanje-kvacica-dijakritika/index.md))
- Slovenščina (sl): [Odstranjevanje šumnikov](https://acrafto.com/sl/odstranjevanje-sumnikov/) ([Markdown](https://acrafto.com/sl/odstranjevanje-sumnikov/index.md))
- Eesti (et): [Täpitähtede eemaldamine](https://acrafto.com/et/tapitahtede-eemaldamine/) ([Markdown](https://acrafto.com/et/tapitahtede-eemaldamine/index.md))
- Latviešu (lv): [Diakritisko zīmju noņemšana](https://acrafto.com/lv/diakritisko-zimju-nonemsana/) ([Markdown](https://acrafto.com/lv/diakritisko-zimju-nonemsana/index.md))
- Lietuvių (lt): [Diakritikų šalinimas ir transliteracija](https://acrafto.com/lt/lietuviskos-raides-i-lotyniskas/) ([Markdown](https://acrafto.com/lt/lietuviskos-raides-i-lotyniskas/index.md))
- Svenska (sv): [Ta bort accenter](https://acrafto.com/sv/ta-bort-accenter-translitterering/) ([Markdown](https://acrafto.com/sv/ta-bort-accenter-translitterering/index.md))
- Dansk (da): [Fjern diakritiske tegn og accenter](https://acrafto.com/da/fjern-diakritiske-tegn/) ([Markdown](https://acrafto.com/da/fjern-diakritiske-tegn/index.md))
- Suomi (fi): [Ääkköset pois ja translitterointi](https://acrafto.com/fi/poista-diakriitit-translitterointi/) ([Markdown](https://acrafto.com/fi/poista-diakriitit-translitterointi/index.md))
- Norsk (no): [Fjern diakritiske tegn](https://acrafto.com/no/fjern-diakritiske-tegn-erstatt-aeoeaa/) ([Markdown](https://acrafto.com/no/fjern-diakritiske-tegn-erstatt-aeoeaa/index.md))
- Українська (uk): [Транслітерація прізвища](https://acrafto.com/uk/transliteratsiia-prizvyshcha-dlia-zakordonnoho-pasporta/) ([Markdown](https://acrafto.com/uk/transliteratsiia-prizvyshcha-dlia-zakordonnoho-pasporta/index.md))
- Русский (ru): [Транслитерация для загранпаспорта](https://acrafto.com/ru/transliteratsiya-dlya-zagranpasporta-onlayn/) ([Markdown](https://acrafto.com/ru/transliteratsiya-dlya-zagranpasporta-onlayn/index.md))
- Српски (sr): [Ćirilica u latinicu](https://acrafto.com/sr/cirilica-u-latinicu/) ([Markdown](https://acrafto.com/sr/cirilica-u-latinicu/index.md))
- Македонски (mk): [Кирилица во латиница](https://acrafto.com/mk/kirilica-vo-latinica/) ([Markdown](https://acrafto.com/mk/kirilica-vo-latinica/index.md))
- Bosanski (bs): [Ćirilica u latinicu](https://acrafto.com/bs/cirilica-u-latinicu/) ([Markdown](https://acrafto.com/bs/cirilica-u-latinicu/index.md))
- Shqip (sq): [Heqja e diakritikëve](https://acrafto.com/sq/heqja-e-diakritikeve-online/) ([Markdown](https://acrafto.com/sq/heqja-e-diakritikeve-online/index.md))
- Türkçe (tr): [Türkçe karakter dönüştürücü](https://acrafto.com/tr/turkce-karakter-donusturucu/) ([Markdown](https://acrafto.com/tr/turkce-karakter-donusturucu/index.md))
- 日本語 (ja): [アクセント記号除去](https://acrafto.com/ja/remove-diacritics-transliterate/) ([Markdown](https://acrafto.com/ja/remove-diacritics-transliterate/index.md))
- 한국어 (ko): [발음 구별 기호 제거](https://acrafto.com/ko/remove-diacritics-cyrillic-to-latin/) ([Markdown](https://acrafto.com/ko/remove-diacritics-cyrillic-to-latin/index.md))
- العربية (ar): [إزالة التشكيل من النص](https://acrafto.com/ar/remove-tashkeel-transliterate/) ([Markdown](https://acrafto.com/ar/remove-tashkeel-transliterate/index.md))
- हिन्दी (hi): [Diacritics हटाएँ और Transliterate करें](https://acrafto.com/hi/remove-diacritics-transliterate/) ([Markdown](https://acrafto.com/hi/remove-diacritics-transliterate/index.md))
- Bahasa Indonesia (id): [Hapus diakritik dan transliterasi](https://acrafto.com/id/hapus-diakritik-transliterasi-teks/) ([Markdown](https://acrafto.com/id/hapus-diakritik-transliterasi-teks/index.md))
- Tiếng Việt (vi): [Bỏ dấu tiếng Việt](https://acrafto.com/vi/bo-dau-tieng-viet/) ([Markdown](https://acrafto.com/vi/bo-dau-tieng-viet/index.md))
- ไทย (th): [ลบเครื่องหมายกำกับเสียงและถอดอักษร](https://acrafto.com/th/remove-diacritics-transliterate/) ([Markdown](https://acrafto.com/th/remove-diacritics-transliterate/index.md))
- עברית (he): [הסרת ניקוד ותעתיק](https://acrafto.com/he/remove-diacritics-niqqud-transliterate/) ([Markdown](https://acrafto.com/he/remove-diacritics-niqqud-transliterate/index.md))