# Pretvorba slik v JPG

> Pretvorite PNG, WebP ali GIF v JPG kar v brskalniku. Kakovost ali ciljna velikost v kB, primerjava pod lupo, množično in brezplačno. Nič se ne nalaga.

URL: https://acrafto.com/sl/pretvorba-slik-v-jpg/  
Updated: 2026-09-24

Tools are interactive browser apps; there is no public API, no endpoints to call and no server-side processing. To use a tool, open its HTML page in a browser.

Potrebujete pretvoriti PNG, WebP ali GIF v JPG, ker jih spletna stran, spletna trgovina ali obrazec ne sprejme? Naložite slike, nastavite kakovost ali kar ciljno velikost v kilobajtih in rezultat pred prenosom primerjajte z izvirnikom pod lupo pri 100-odstotni povečavi. Pretvorba poteka v vašem brskalniku, slike se nikamor ne nalagajo.

## Kako pretvoriti sliko v JPG

1. **Naložite slike.** Povlecite jih v okno ali kliknite »Prebrskaj datoteke«. Pretvornik sprejme PNG, WebP, GIF in BMP, mirno tudi na desetine datotek naenkrat.
2. **Nastavite kakovost.** Z drsnikom, eno od predvolb »Splet 75«, »E-pošta 60« in »Tisk 95« ali s preklopom na »Ciljno velikost datoteke«.
3. **Preverite predogled.** V referenčnem predogledu kliknite na podrobnost in lupa prikaže izvirnik ter rezultat drug ob drugem pri 100-odstotni povečavi.
4. **Pretvorite in prenesite.** Gumb »Pretvori« obdela celotno serijo. Slike prenesete posamično ali vse naenkrat kot ZIP.

## Kaj vse zna pretvornik v JPG

### JPG na natančno velikost v kilobajtih

Kadar portal zahteva fotografijo »do 500 kB«, preklopite »Način pretvorbe« na »Ciljno velikost datoteke« in vnesite mejo. Pretvornik za vsako sliko posebej poišče najvišjo kakovost, pri kateri se datoteka še vedno vpiše v mejo. Če morate fotografijo hkrati pomanjšati na natančne mere, uporabite [pomanjšanje slik](https://acrafto.com/sl/zmanjsanje-slik-na-spletu/), ki zna ciljno velikost združiti z obrezovanjem in predlogami za družabna omrežja.

### Dve ravni kakovosti druga ob drugi

Niste prepričani, ali zadostuje kakovost 60 ali potrebujete 90? Vklopite »Primerjaj dve ravni kakovosti« in lupa prikaže isto podrobnost pri dveh nastavitvah, skupaj z velikostjo datoteke. Razliko boste najprej opazili na robovih, besedilu in mehkih prehodih, kjer izgubno stiskanje najhitreje pusti sledi.

### Prosojnost v barvo po vaši izbiri

[JPEG](https://sl.wikipedia.org/wiki/JPEG) ne pozna prosojnosti. Prosojna območja iz PNG ali WebP se zato zapolnijo z barvo, ki jo izberete v polju »Barva ozadja«, privzeta je bela. Logotip za temno stran tako dobi temno ozadje namesto črnega ali naključnega. Če morate prosojnost ohraniti, sliko raje pretvorite [v PNG](https://acrafto.com/sl/pretvorba-slik-v-png/) ali [v WebP](https://acrafto.com/sl/pretvorba-slik-v-webp/).

### Opozorilo, kadar pretvorba nima smisla

Če naložite datoteko, ki je že JPEG, vas pretvornik opozori, da vsako nadaljnje shranjevanje doda dodatno izgubo kakovosti. Če je pretvorjena datoteka večja od izvirnika, kar se zgodi pri majhni grafiki ali že dobro stisnjenih slikah, tabela to označi, izvirnik pa ohranite z enim klikom. V ZIP tako nikoli ne dodate slabše različice.

### Pomanjšanje in preimenovanje v enem koraku

V »Naprednih možnostih« slike pomanjšate na daljšo stranico v pikslih ali na odstotek, hkrati pa jih množično preimenujete z ograjami `{name}`, `{width}`, `{height}` in `{index}`. Iz `{name}-{width}px` tako nastane na primer `dopust-1920px.jpg`.

### Brez EXIF in GPS

Pretvorba odstrani metapodatke EXIF, barvni profil ICC in koordinate GPS. Fotografija iz telefona tako ne razkrije, kje je nastala. Kaj je v izvirniku, preverite v [pregledovalniku EXIF podatkov](https://acrafto.com/sl/odstrani-exif-podatke-online/).

## Katero kakovost JPG izbrati

| Namen | Kakovost | Opomba |
| :--- | :--- | :--- |
| Tisk, arhiv fotografij | od 90 do 95 | Artefakti praktično nevidni, datoteka večja |
| Splet, spletna trgovina | od 75 do 85 | Najboljše razmerje kakovosti in velikosti za fotografije |
| E-pošta, predogledi | od 60 do 70 | Manjša datoteka, drobni artefakti na robovih |
| Pod 50 | ni priporočljivo | Vidni kvadratki in zamegljene podrobnosti |

Za fotografije je JPG še vedno najvarnejša izbira: odpre ga vsak telefon, tiskalnik in star program. Za posnetke zaslona, logotipe in grafiko z ostrimi robovi in besedilom je bolj primeren PNG, ker JPG na njih ustvari zamegljene robove.

## Podprti formati

- **PNG v JPG:** običajno posnetki zaslona in grafika, datoteka je pogosto precej manjša. Prosojnost se zapolni z izbrano barvo.
- **WebP v JPG:** slike, prenesene s spleta, ki jih starejši program ali urad noče odpreti.
- **GIF v JPG:** pri animiranem GIF-u se pretvori le prva sličica.
- **BMP v JPG:** nestisnjene bitne slike se zmanjšajo na delček velikosti.

## Pogosta vprašanja

### Kako pretvorim PNG v JPG?

Naložite datoteke PNG, nastavite kakovost (za splet zadostuje od 75 do 85) in kliknite »Pretvori«. Prosojni deli se zapolnijo z barvo ozadja, privzeta je bela. Gotov JPG prenesete posamično ali kot ZIP.

### Kako pretvorim WebP v JPG?

Enako kot PNG: naložite datoteke WebP in jih pretvorite. Pretvorba WebP v JPG je uporabna predvsem za slike, prenesene s spleta, ki jih starejše aplikacije ali uradi ne znajo odpreti.

### Ali se pri pretvorbi v JPG izgubi kakovost?

Nekoliko da, JPG je izgubni format. Pri kakovosti 80 in več razlike na fotografijah običajno ne opazite, preverite pa jo lahko z lupo pri 100-odstotni povečavi. Ne pretvarjajte pa ponavljajoče JPG v JPG, vsako shranjevanje doda novo izgubo.

### Zakaj je pretvorjeni JPG večji od izvirne datoteke?

Pri majhni grafiki z le nekaj barvami je PNG pogosto varčnejši od JPG. Pretvornik take datoteke označi in ponudi ohranitev izvirnika. Za grafiko in posnetke zaslona namesto JPG poskusite [pretvorbo v WebP](https://acrafto.com/sl/pretvorba-slik-v-webp/).

### Ali se moje slike nalagajo na strežnik?

Ne. Pretvorba poteka neposredno v vašem brskalniku, datoteke se nikamor ne pošiljajo. Po zaprtju strani od njih ne ostane nič.

### Ali JPG ohrani prosojno ozadje?

Ne, JPG prosojnosti ne podpira. Prosojna območja se zapolnijo z barvo ozadja. Če morate prosojnost ohraniti, sliko pretvorite v PNG ali WebP. Prosojno ozadje iz fotografije ustvarite z [odstranitvijo ozadja](https://acrafto.com/sl/odstranitev-ozadja-slika-ai/).

### Koliko slik lahko pretvorim naenkrat?

Trdne omejitve ni, odvisno je od pomnilnika vaše naprave. Navaden računalnik ali telefon brez težav prenese na desetine fotografij, gotovo serijo pa prenesete kot en sam ZIP.

## Other languages

- Čeština (cs): [Převod obrázků na JPG](https://acrafto.com/cs/prevod-obrazku-na-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/cs/prevod-obrazku-na-jpg/index.md))
- Slovenčina (sk): [Prevod obrázkov na JPG](https://acrafto.com/sk/prevod-obrazkov-na-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/sk/prevod-obrazkov-na-jpg/index.md))
- English (en): [Convert Images to JPG](https://acrafto.com/en/convert-images-to-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/en/convert-images-to-jpg/index.md))
- Deutsch (de): [Bild in JPG umwandeln](https://acrafto.com/de/bilder-in-jpg-umwandeln/) ([Markdown](https://acrafto.com/de/bilder-in-jpg-umwandeln/index.md))
- Français (fr): [Convertir des images en JPG](https://acrafto.com/fr/convertir-images-en-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/fr/convertir-images-en-jpg/index.md))
- Español (es): [Convertir imágenes a JPG](https://acrafto.com/es/convertir-imagenes-a-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/es/convertir-imagenes-a-jpg/index.md))
- Italiano (it): [Convertitore immagini in JPG](https://acrafto.com/it/conversione-immagini-in-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/it/conversione-immagini-in-jpg/index.md))
- Português (pt): [Converter imagem para JPG](https://acrafto.com/pt/converter-imagens-para-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/pt/converter-imagens-para-jpg/index.md))
- Nederlands (nl): [Afbeelding naar JPG omzetten](https://acrafto.com/nl/afbeeldingen-naar-jpg-converteren/) ([Markdown](https://acrafto.com/nl/afbeeldingen-naar-jpg-converteren/index.md))
- Polski (pl): [Konwerter obrazów na JPG](https://acrafto.com/pl/konwersja-obrazow-do-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/pl/konwersja-obrazow-do-jpg/index.md))
- Română (ro): [Convertor imagini în JPG](https://acrafto.com/ro/conversie-imagini-in-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/ro/conversie-imagini-in-jpg/index.md))
- Magyar (hu): [JPG átalakító](https://acrafto.com/hu/kep-atalakitas-jpg-be/) ([Markdown](https://acrafto.com/hu/kep-atalakitas-jpg-be/index.md))
- Ελληνικά (el): [Μετατροπή εικόνων σε JPG](https://acrafto.com/el/metatropi-eikonon-se-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/el/metatropi-eikonon-se-jpg/index.md))
- Български (bg): [Конвертиране на снимки в JPG](https://acrafto.com/bg/preobrazuvane-na-izobrajenia-v-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/bg/preobrazuvane-na-izobrajenia-v-jpg/index.md))
- Hrvatski (hr): [Pretvorba slika u JPG](https://acrafto.com/hr/pretvorba-slika-u-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/hr/pretvorba-slika-u-jpg/index.md))
- Eesti (et): [Piltide teisendamine JPG-ks](https://acrafto.com/et/piltide-teisendamine-jpg-vormingusse/) ([Markdown](https://acrafto.com/et/piltide-teisendamine-jpg-vormingusse/index.md))
- Latviešu (lv): [Attēlu konvertēšana uz JPG](https://acrafto.com/lv/attelu-konvertesana-uz-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/lv/attelu-konvertesana-uz-jpg/index.md))
- Lietuvių (lt): [Paveikslėlių konvertavimas į JPG](https://acrafto.com/lt/vaizdu-konvertavimas-i-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/lt/vaizdu-konvertavimas-i-jpg/index.md))
- Svenska (sv): [Konvertera bilder till JPG](https://acrafto.com/sv/bildkonvertering-till-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/sv/bildkonvertering-till-jpg/index.md))
- Dansk (da): [Konverter billeder til JPG](https://acrafto.com/da/billedkonvertering-til-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/da/billedkonvertering-til-jpg/index.md))
- Suomi (fi): [Kuva JPG-muotoon](https://acrafto.com/fi/kuvien-muuntaminen-jpg-ksi/) ([Markdown](https://acrafto.com/fi/kuvien-muuntaminen-jpg-ksi/index.md))
- Norsk (no): [Konverter bilder til JPG](https://acrafto.com/no/konverter-bilder-til-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/no/konverter-bilder-til-jpg/index.md))
- Українська (uk): [Конвертер у JPG](https://acrafto.com/uk/peretvorennia-zobrazhen-na-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/uk/peretvorennia-zobrazhen-na-jpg/index.md))
- Русский (ru): [Конвертер изображений в JPG](https://acrafto.com/ru/perevod-izobrazhenij-v-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/ru/perevod-izobrazhenij-v-jpg/index.md))
- Српски (sr): [Претварање слика у JPG](https://acrafto.com/sr/pretvaranje-slika-u-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/sr/pretvaranje-slika-u-jpg/index.md))
- Македонски (mk): [Претвори слики во JPG](https://acrafto.com/mk/pretvori-sliki-vo-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/mk/pretvori-sliki-vo-jpg/index.md))
- Bosanski (bs): [Pretvaranje slika u JPG](https://acrafto.com/bs/pretvaranje-slika-u-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/bs/pretvaranje-slika-u-jpg/index.md))
- Shqip (sq): [Konvertimi i imazheve në JPG](https://acrafto.com/sq/konverto-fotografi-ne-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/sq/konverto-fotografi-ne-jpg/index.md))
- Türkçe (tr): [Görselleri JPG'ye çevirme](https://acrafto.com/tr/gorselleri-jpgye-dondurme/) ([Markdown](https://acrafto.com/tr/gorselleri-jpgye-dondurme/index.md))
- 日本語 (ja): [JPG変換](https://acrafto.com/ja/jpg-gazou-henkan/) ([Markdown](https://acrafto.com/ja/jpg-gazou-henkan/index.md))
- 한국어 (ko): [JPG 변환기](https://acrafto.com/ko/imijireul-jpgro-byeonhwan/) ([Markdown](https://acrafto.com/ko/imijireul-jpgro-byeonhwan/index.md))
- العربية (ar): [تحويل الصور إلى JPG](https://acrafto.com/ar/tahwil-suwar-ila-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/ar/tahwil-suwar-ila-jpg/index.md))
- हिन्दी (hi): [इमेज को JPG में बदलें](https://acrafto.com/hi/chitra-ko-jpg-mein-badlen/) ([Markdown](https://acrafto.com/hi/chitra-ko-jpg-mein-badlen/index.md))
- Bahasa Indonesia (id): [Ubah gambar ke JPG](https://acrafto.com/id/ubah-gambar-ke-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/id/ubah-gambar-ke-jpg/index.md))
- Tiếng Việt (vi): [Chuyển ảnh sang JPG](https://acrafto.com/vi/chuyen-doi-hinh-anh-sang-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/vi/chuyen-doi-hinh-anh-sang-jpg/index.md))
- ไทย (th): [แปลงรูปเป็น JPG](https://acrafto.com/th/plaeng-rup-phap-pen-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/th/plaeng-rup-phap-pen-jpg/index.md))
- עברית (he): [המרת תמונה ל-JPG](https://acrafto.com/he/hamrat-tmunot-le-jpg/) ([Markdown](https://acrafto.com/he/hamrat-tmunot-le-jpg/index.md))
